Chance Peña - Is What It Is - перевод текста песни на немецкий

Is What It Is - Chance Peñaперевод на немецкий




Is What It Is
Es ist, was es ist
You hate that time is moving faster
Du hasst es, dass die Zeit schneller vergeht
Feels like the closing of a chapter
Fühlt sich an wie das Ende eines Kapitels
We'll be laughing at this after the fact
Wir werden darüber lachen, wenn es vorbei ist
Though is not the way that it feels right now
Obwohl es sich im Moment nicht so anfühlt
Heartaches and silent conversations
Herzschmerz und stille Gespräche
Too good and overcomplicated
Zu gut und überkompliziert
We're lost and no one wants to feel like that
Wir sind verloren und niemand will sich so fühlen
Well, we'll find a way we could work this out
Nun, wir werden einen Weg finden, das zu klären
But it is what it is right now
Aber es ist, was es ist, im Moment
I don't have the words to make this right
Ich habe nicht die Worte, um das wieder gut zu machen
A way to fix it all tonight
Einen Weg, um alles heute Nacht zu reparieren
I know right now it don't seem like much
Ich weiß, im Moment scheint es nicht viel zu sein
But you got all my love, all my love, all my love
Aber du hast meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe
It's dark today but the sun gon' rise
Es ist heute dunkel, aber die Sonne wird aufgehen
Can't rush the dawn before it's time
Kann die Morgendämmerung nicht vor ihrer Zeit erzwingen
Soon what is will be what was
Bald wird das, was ist, das sein, was war
And you got all my love, all my love, all my love
Und du hast meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe
Remember all the things we dreamed of?
Erinnerst du dich an all die Dinge, von denen wir geträumt haben?
Back then, there was nothing we were scared of
Damals gab es nichts, wovor wir Angst hatten
I wish we were young enough to still feel that
Ich wünschte, wir wären jung genug, um das noch zu fühlen
I would take us back if I could somehow
Ich würde uns irgendwie zurückbringen, wenn ich könnte
Oh-ooh-ooh, ooh-ooh
Oh-ooh-ooh, ooh-ooh
But it is what it is right now
Aber es ist, was es ist, im Moment
I don't have the words to make this right
Ich habe nicht die Worte, um das wieder gut zu machen
A way to fix it all tonight
Einen Weg, um alles heute Nacht zu reparieren
I know right now it don't seem like much
Ich weiß, im Moment scheint es nicht viel zu sein
But you got all my love, all my love, all my love
Aber du hast meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe
It's dark today but the sun gon' rise
Es ist heute dunkel, aber die Sonne wird aufgehen
Can't rush the dawn before it's time
Kann die Morgendämmerung nicht vor ihrer Zeit erzwingen
Soon what is will be what was
Bald wird das, was ist, das sein, was war
And you got all my love, all my love, all my love
Und du hast meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe
Ah-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Have all my love, all my love, all my love
Hab meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe
Ah-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Got all my love, all my love, all my love
Hast meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe
It's dark today but the sun gon' rise
Es ist heute dunkel, aber die Sonne wird aufgehen
Can't rush the dawn before it's time
Kann die Morgendämmerung nicht vor ihrer Zeit erzwingen
Soon what is will be what was
Bald wird das, was ist, das sein, was war
And you got all my love, all my love, all my love
Und du hast meine ganze Liebe, meine ganze Liebe, meine ganze Liebe





Авторы: Chance Peña, Hayden Hubers, Jeremy Fedryk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.