Текст и перевод песни Chance Peña - Montana

Montana

Where we rode up north from LA to Montana
Running from the heat of May
We packed our bags and drove half a world away
To a place where all is well and all your worries wash away
Like the rain

Well there's something about the mountain that they say is
Good for your soul
And I say home is not a place it's where your heart feels most whole
And I remember the way that wind brushed across my face
I was home
I was home

I've been blurring lines feeling anxious I suppose
Nearly lost my mind but with open eyes I know
That I don't need to drown it out
'Cause I'm happy here and now
Never know where your life's gonna take you
Until it brings you home

Монтана

Где мы ехали на север, из Лос-Анджелеса в Монтану,
Убегая от майской жары.
Мы собрали вещи и проехали полмира,
В место, где всё хорошо, и все твои тревоги смываются,
Как дождь.

Говорят, что-то есть в этих горах,
Что-то хорошее для души.
И я говорю, дом — это не место, это то, где твоё сердце чувствует себя наиболее полно.
И я помню, как ветер касался моего лица,
Я был дома.
Я был дома.

Я стирал границы, чувствовал тревогу, полагаю.
Чуть не сошёл с ума, но с открытыми глазами я знаю,
Что мне не нужно топить это,
Потому что я счастлив здесь и сейчас.
Никогда не знаешь, куда тебя приведёт жизнь,
Пока она не приведет тебя домой.