Chance Peña - Panicked - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chance Peña - Panicked




Panicked
В панике
Can't stand the thought of you
Не выношу мысли о тебе,
Tell me what happened to
Скажи мне, что случилось с
Our love's serenity
Безмятежностю нашей любви?
I dropped a ball on everything
Я всё испортил.
My dear you animal
Моя дорогая, ты зверь,
Took all I'd asked you for
Взяла всё, о чём я просил,
And hung it over my head
И подвесила это надо мной.
Wish me better dead
Лучше бы я умер.
So I just protect myself
Поэтому я просто защищаюсь,
I won't ask for no one's help
Я не буду просить ничьей помощи.
I'm panicked
Я в панике.
Oh, I'm panicked
О, я в панике.
I got me baby, no one else
У меня есть только я, детка, больше никого.
Oh I love you
О, я люблю тебя.
Let me leave
Позволь мне уйти.
You baby, let me go
Детка, позволь мне уйти.
I'm sorry
Прости,
That I couldn't
Что я не смог,
Oh I couldn't make you whole
О, я не смог сделать тебя целостной.
Why can't I let you be
Почему я не могу оставить тебя в покое?
You're stuck in front of me
Ты застряла у меня перед глазами.
I try to let it go
Я пытаюсь отпустить,
Forgiveness keeps evading me
Но прощение всё время ускользает от меня.
If time would pardon us
Если бы время нас простило,
Bring back your our hearts from dust
Вернуло бы наши сердца из праха,
Like they were when love was a dream
Какими они были, когда любовь была мечтой,
Something we could hope to see
Чем-то, на что мы могли надеяться.
So I just protect myself
Поэтому я просто защищаюсь,
I won't ask for no one's help
Я не буду просить ничьей помощи.
I'm panicked
Я в панике.
Oh, I'm panicked
О, я в панике.
I got me baby no one else
У меня есть только я, детка, больше никого.
Oh I love you
О, я люблю тебя.
Let me leave
Позволь мне уйти.
You baby, let me go
Детка, позволь мне уйти.
I'm sorry
Прости,
That I couldn't
Что я не смог,
Oh I couldn't make you whole
О, я не смог сделать тебя целостной.
Make you
Сделать тебя
Make you whole
Сделать тебя целостной.
Make you
Сделать тебя
Make you
Сделать тебя
Whole
Целостной.
Oh I love you
О, я люблю тебя.
Let me leave
Позволь мне уйти.
Let me go
Позволь мне уйти.
I'm sorry
Прости,
I couldn't
Я не смог,
I couldn't make you whole
Я не смог сделать тебя целостной.





Авторы: Chance Pena, Cameron Michael Bartolini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.