Текст и перевод песни Chanchi y Los Autenticos - Hoy Dices Ya No

Hoy Dices Ya No

"Ay... que vuelve otra vez, el sabor y el sentimiento de
Chanchi y los autenticos mami!... Para vos... mi Reina!"

No. no puedes ser, que nada qieras ya conmigo
No, no puedo creer, que de mi amor nada ha servido
Yo qe puedo hacer mas,
Si el corazon no te logre tocar con mi cariño

Hoy dices ya no, cuando mi mundo era contigo
Hoy mi corazon te da el adios mas no el olvido
No ho no ho no, mas no el olvido
No ho no ho no, mas no el olvido...

No. no puedes ser, que nada qieras ya conmigo
No, no puedo creer, que de mi amor nada ha servido
Yo qe puedo hacer mas,
Si el corazon no te logre tocar con mi cariño

Hoy dices ya no, cuando mi mundo era contigo
Hoy mi corazon te da el adios mas no el olvido
No ho no ho no, mas no el olvido
No ho no ho no, mas no el olvido...
Noo...

Hoy dices ya no...
Hoy dices ya no...
Hoy dices ya no...
Cuando mi mundo era contigo

Hoy mi corazon te da el adios mas no el olvido
No ho no ho no
No ho no ho no

Hoy dices ya no...
Hoy dices ya no...
Dices ya nooo...

Tu dis maintenant non

"Ah... Le goût et le sentiment reviennent encore, de
Chanchi et les authentiques maman!... Pour toi... ma Reine!"

Non, tu ne peux pas être, que tu ne veux plus rien avec moi
Non, je ne peux pas croire, que mon amour n'a servi à rien
Que puis-je faire de plus,
Si mon cœur n'a pas réussi à te toucher avec mon affection

Tu dis maintenant non, alors que mon monde était avec toi
Aujourd'hui, mon cœur te dit au revoir, mais pas l'oubli
Non oh non oh non, mais pas l'oubli
Non oh non oh non, mais pas l'oubli...

Non, tu ne peux pas être, que tu ne veux plus rien avec moi
Non, je ne peux pas croire, que mon amour n'a servi à rien
Que puis-je faire de plus,
Si mon cœur n'a pas réussi à te toucher avec mon affection

Tu dis maintenant non, alors que mon monde était avec toi
Aujourd'hui, mon cœur te dit au revoir, mais pas l'oubli
Non oh non oh non, mais pas l'oubli
Non oh non oh non, mais pas l'oubli...
Noo...

Tu dis maintenant non...
Tu dis maintenant non...
Tu dis maintenant non...
Alors que mon monde était avec toi

Aujourd'hui, mon cœur te dit au revoir, mais pas l'oubli
Non oh non oh non
Non oh non oh non

Tu dis maintenant non...
Tu dis maintenant non...
Tu dis maintenant nooo...