Текст и перевод песни Chanchi y Los Autenticos - Se Terminó

Se Terminó

Ay, mi amor, Que vuelve otra vez, el sabor y el sentimiento de Chanchi y los Autenticos Vida, YEYEY!"

Que es mi vida
Esto que hoy nos separa
Que fue de aquellas noches
Cuando me amavas
De tantos besos
Que ahora saven a nada, a nada...

De que sirve un t kiero
Qe hoy no es lo qe espero
Vale mas qe calles
Ya ni mientes bien
Qe vas a ser, que vas hacer?

Hoy terminara esa absurda comedia
No mas reproches al entrar por la puerta
No mas escusas, qe ya perdi la cuenta

Por qe tantas mentiras, pura ipocresia
Tienes otra historia, qe seas muii felis
Qe mas desir?

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Y sigues evitando la verdad
Ya vasta amor

"Amarte a ti amor, fue lo mas hermoso que me pudo pasar, Mi reina!"

De que sirve un t kiero
Qe hoy no es lo qe espero
Vale mas qe calles
Ya ni mientes bien
Qe vas a ser, que vas hacer?

Hoy terminara esa absurda comedia
No mas reproches al entrar por la puerta
No mas escusas, qe ya perdi la cuenta

Por qe tantas mentiras, pura ipocresia
Tienes otra historia, qe seas muii felis
Qe mas desir?

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Y sigues evitando la verdad...
Ya vasta amor, uuhhh...

Ahora es el momento de buscar mi libertad,
Vivir asi no puedo mas...

C'est fini

Oh mon amour, le goût et le sentiment de Chanchi et les Autenticos Vida reviennent encore, YEYEY !"

Que c'est ma vie
Ce qui nous sépare aujourd'hui
Qu'est-il advenu de ces nuits
Quand tu m'aimais
De tous ces baisers
Qui ne goûtent plus à rien maintenant, à rien...

A quoi sert un "je t'aime"
Qui n'est pas ce que j'attends aujourd'hui
Il vaut mieux que tu te taises
Tu ne mens même plus bien
Qu'est-ce que tu vas être, que vas-tu faire ?

Aujourd'hui, cette comédie absurde prendra fin
Plus de reproches en entrant par la porte
Plus d'excuses, j'ai perdu le compte

Pourquoi tant de mensonges, pure hypocrisie
Tu as une autre histoire, sois très heureux
Que dire de plus ?

Ça suffit, mon amour, c'est fini
Je ne peux pas continuer à mendier un reste d'attention
Qu'est-ce que ça fait, si tu ne te rends même pas compte que je meurs dans la solitude
Tu marches dans la maison comme si rien ne se passait

Ça suffit, mon amour, c'est fini
Je ne peux pas continuer à mendier un reste d'attention
Qu'est-ce que ça fait, si tu ne te rends même pas compte que je meurs dans la solitude
Tu marches dans la maison comme si rien ne se passait

Et tu continues à éviter la vérité
Ça suffit, mon amour

“T'aimer toi mon amour, c'était la chose la plus belle qui pouvait m'arriver, Ma reine !”

A quoi sert un "je t'aime"
Qui n'est pas ce que j'attends aujourd'hui
Il vaut mieux que tu te taises
Tu ne mens même plus bien
Qu'est-ce que tu vas être, que vas-tu faire ?

Aujourd'hui, cette comédie absurde prendra fin
Plus de reproches en entrant par la porte
Plus d'excuses, j'ai perdu le compte

Pourquoi tant de mensonges, pure hypocrisie
Tu as une autre histoire, sois très heureux
Que dire de plus ?

Ça suffit, mon amour, c'est fini
Je ne peux pas continuer à mendier un reste d'attention
Qu'est-ce que ça fait, si tu ne te rends même pas compte que je meurs dans la solitude
Tu marches dans la maison comme si rien ne se passait

Ça suffit, mon amour, c'est fini
Je ne peux pas continuer à mendier un reste d'attention
Qu'est-ce que ça fait, si tu ne te rends même pas compte que je meurs dans la solitude
Tu marches dans la maison comme si rien ne se passait

Et tu continues à éviter la vérité...
Ça suffit, mon amour, uuhhh...

C'est le moment de chercher ma liberté,
Je ne peux plus vivre comme ça...