Текст и перевод песни Chandan Shetty feat. Anuradha Bhat - Somebody Say
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somebody Say
Quelqu'un dit
Where
is
my
girl...
Où
est
ma
fille...
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Somebody
say
where
is
my
girl
Quelqu'un
dit
où
est
ma
fille
I
don′t
why
can't
wait
any
more
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
ne
peux
plus
attendre
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
Forever...
Pour
toujours...
Somebody
say
where
is
my
girl
Quelqu'un
dit
où
est
ma
fille
I
don′t
why
can't
wait
any
more
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
ne
peux
plus
attendre
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
Forever...
Pour
toujours...
Proteinu
ninane
Tu
es
ma
protéine
Vitaminu
ninane
Tu
es
ma
vitamine
Inu
munde
nange
ninethane
Je
n'ai
besoin
que
de
toi
Oxygenu...
Tu
es
mon
oxygène...
Glucose
ninane
Tu
es
mon
glucose
Nan
conscious
ninane
Je
suis
conscient
de
toi
Inu
yenu
kelsa
namge
shru
full
time
funu...
Et
maintenant,
quel
est
notre
travail ?
Plein
de
plaisir
à
temps
plein...
Nine
en
ella
kushi
ge
break
ella
Tu
es
ma
joie,
tu
es
ma
pause
Yaru
namunu
keloruu...
Personne
ne
nous
entend...
Ye
next
yenantha
Qu'est-ce
qui
se
passe
ensuite ?
Nange
thilithila
Je
ne
comprends
pas
Inuu
namdene
darbaru
Nous
sommes
toujours
ensemble
Somebody
say
where
is
my
girl
Quelqu'un
dit
où
est
ma
fille
I
don't
why
can′t
wait
any
more
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
ne
peux
plus
attendre
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
Forever...
Pour
toujours...
Babe
babe
babe
baby...
Bébé
bébé
bébé
bébé...
Ada
mele
navu
pyara
pyari
Nous
nous
aimons
beaucoup
Nav
hogidene
dari
dari
dari.
Nous
avons
volé,
dansé,
dansé,
dansé.
Bedamma
beda
heraperi
Différents
noms,
différents
styles
Nam
life
lovely
story
story...
Notre
vie
est
une
belle
histoire,
une
belle
histoire...
Namagila
yav
condition
Quelles
que
soient
nos
conditions
Happiness
nam
passion
Le
bonheur
est
notre
passion
E
preeti
yendendu
erethi
erabeku
Cet
amour
devrait
s'épanouir,
se
développer
Nana
e
pranna
ninadene
jopanna
madiku
Je
veux
vivre
pour
toi
Somebody
say
where
is
my
girl
Quelqu'un
dit
où
est
ma
fille
I
don′t
why
can't
wait
any
more
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
ne
peux
plus
attendre
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
Forever...
Pour
toujours...
Hathonna
bare
preethi
lari
Je
t'aime
beaucoup
Thinkodu
pani
poori
poori
poori...
Pensées
pures,
pures,
pures...
Nam
love
pure
halin
dairy
Notre
amour
est
pur
comme
du
beurre
Baa
baa
bare
lets
get
marry
marry
marry...
Allons-y,
allons-y,
allons-y,
allons-y,
marions-nous,
marions-nous,
marions-nous...
Madoorilla
objection
Pas
d'objections
Juraithu
e
love
friction
Cet
amour
est
vrai,
sans
friction
Koane
varigu
neralanthe
jothege
edu
Je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
Kapaduve...
nan
e
jeeva
ninagende
Je
te
protégerai...
ma
vie
t'appartient
Naa
danava
maduve...
Je
la
dédierai
à
toi...
Somebody
say
where
is
my
girl
Quelqu'un
dit
où
est
ma
fille
I
don′t
why
can't
wait
any
more
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
ne
peux
plus
attendre
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
Forever...
Pour
toujours...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chandan Shetty, S A Lokesh Kumar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.