Текст и перевод песни Chandan Shetty - Jai Ganesha

Jai Ganesha

Bittu Bidri Cigarette Tambaku Beedi
Hacchubidri Ganja Telutade Body.
Hara Hara Shiva Shiva Shankarana Nodi,
Avanigu Maadide Ganja Modi...
Beer-u Ettodu Haledaagide,
Bong-anna Yeleyodu Hosadaagide...
Ennena Hodkondre Yedvat Guru,
Bong-anna Elkondu Naguta Iru...
Lanchadalli Neelakanta,
Soppinalli Nasheya Itta...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...
Shivanu Hididare Bangiyante,
Naavu Hididare Kambiyante...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...
Baba Eledare Prasadavante,
Naavu Eledare Nishedha Vante...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...
Dummaro Dummu Bidabeda Dummu,
Nammaya Paalige Ide Wisky Rummu...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...

Jai Ganesha

Ma petite, tu aimes les cigarettes Bittu Bidri, le tabac Beedi et le ganja ?
Tu aimes sentir le ganja sur ton corps ?
Regarde Shiva, le grand Shiva Shankarana,
Il adore le ganja, c'est son truc...
La bière, tu aimes ça quand tu as chaud,
Et le bong, tu aimes ça quand tu es triste...
Que faire quand tu es fatiguée ?
Prends ton bong et fume, mon amour...
Neelakanta, le bleu, le ciel,
Il a apporté la drogue dans le monde...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...
Si Shiva se cache, il devient faible,
Si nous nous cachons, nous devenons forts...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...
Si Baba se cache, c'est un cadeau,
Si nous nous cachons, c'est une interdiction...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...
Ne laisse pas ton tambour s'arrêter,
Le whisky et le rhum sont là pour nous...
Bum Bum Bum Bum Bolo...
Bum Bum Bum Bum Bo...