Текст и перевод песни Chandani Hettiarachchi - Vilasitha

Vilasitha

Lassana samanalayo kohenda oya pata
Disvena pabalu akin aka dilisena data
Loketa sura loketa lassana pivithuru pata
Ranmudu babalai ran megesiya vu data//

Vilasitha mana badina vilasitha
Vilasitha nethu radena vilasitha
Dilena tharu valin nahavena vilasitha
Malata pethi vage babalana vilasitha

Hamana sulagata aka pahayak ak vuvoth
Galana muhude rala pahayak vuvotth
Adata vada heta upadina thava davasak uvoth
Aluth aluth deval thava loketa ak uvoth//

Vilasitha//
Lassana samanalayo//
Vilasitha//

Vilasitha

Beautiful are the reflections in the water, so clear and bright
The dew drops glistening on the grass, shining with light
The world is full of beauty, a pure and lovely sight
The rain has washed the world, making it so bright and light. //

You are lovely, my dear, you are so beautiful
You are lovely, you are as lovely as yesterday
I am yours, you are the reason for my life, you are so lovely
You are as lovely as the flowers that bloom in the field, you are so lovely

Your laughter is like a soothing breeze, so peaceful and serene
The sound of your voice, like a gentle rain, so sweet and serene
The days you spend with me, are the best days of my life, so happy and serene
You bring me new joys, a new world I want to see, so full of life. //

You are lovely. //
You are beautiful like the reflections in the water. //
You are lovely. //