Come on Out - Disney перевод на французский
I
got
a
hunch,
you're
all
around
us
J'ai
un
pressentiment,
tu
es
tout
près
de
nous
You
broke
our
trust,
so
things
got
serious
Tu
as
trahi
notre
confiance,
alors
les
choses
sont
devenues
sérieuses
You
can
run,
run
all
you
want
Tu
peux
courir,
courir
tant
que
tu
veux
We
know
what
you've
done
On
sait
ce
que
tu
as
fait
You're
not
welcome
out
here
Tu
n'es
pas
le
bienvenu
ici
You're
outta
luck,
'cause
we
are
hunters
Tu
n'as
pas
de
chance,
parce
que
nous
sommes
des
chasseuses
Don't
wanna
freak
you
out,
but
we
are
monsters
On
ne
veut
pas
te
faire
peur,
mais
nous
sommes
des
monstres
You
can
run,
run
all
you
want
Tu
peux
courir,
courir
tant
que
tu
veux
We
know
what
you've
done
On
sait
ce
que
tu
as
fait
You're
not
welcome
out
here
Tu
n'es
pas
le
bienvenu
ici
Hands
down,
you
made
us
an
enemy
Sans
aucun
doute,
tu
nous
as
fait
une
ennemie
Claws
out,
we'll
find
you
eventually
Griffes
sorties,
on
te
trouvera
tôt
ou
tard
Can't
run
from
destiny
Tu
ne
peux
pas
échapper
à
ton
destin
Awooo!
Aoouuh
!
Come
out,
come
on
out
Sors
de
là,
allez,
sors
de
là
Come
out,
come
on
out
now
Sors
de
là,
allez,
sors
de
là
maintenant
In
the
dark,
in
the
park,
in
the
wild
Dans
le
noir,
dans
le
parc,
dans
la
nature
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
In
the
streets,
in
the
trees,
in
the
night
Dans
les
rues,
dans
les
arbres,
dans
la
nuit
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
We're
on
the
prowl
until
we
find
you
On
est
en
chasse
jusqu'à
ce
qu'on
te
trouve
Savages
hunting
under
the
full
moon
Des
sauvages
chassant
sous
la
pleine
lune
You
can
run,
run,
run
away
Tu
peux
courir,
courir,
t'enfuir
To
the
Milky
Way
Jusqu'à
la
Voie
lactée
You're
not
welcome
out
here
Tu
n'es
pas
le
bienvenu
ici
This
is
our
land,
our
territory
C'est
notre
terre,
notre
territoire
So
we
will
end
your
part
of
the
story
Alors
on
va
mettre
fin
à
ton
rôle
dans
l'histoire
Yeah,
you
can
run,
run
like
the
wind
Ouais,
tu
peux
courir,
courir
comme
le
vent
Call
your
"mommy
ship"
Appelle
ton
"vaisseau-mère"
You're
not
welcome
out
here
Tu
n'es
pas
le
bienvenu
ici
Hands
down,
you
made
us
an
enemy
Sans
aucun
doute,
tu
nous
as
fait
une
ennemie
Claws
out,
we'll
find
you
eventually
Griffes
sorties,
on
te
trouvera
tôt
ou
tard
Can't
run
from
destiny
Tu
ne
peux
pas
échapper
à
ton
destin
Awooo!
Aoouuh
!
Come
out,
come
on
out
Sors
de
là,
allez,
sors
de
là
Come
out,
come
on
out
now
Sors
de
là,
allez,
sors
de
là
maintenant
In
the
dark,
in
the
park,
in
the
wild
Dans
le
noir,
dans
le
parc,
dans
la
nature
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
In
the
streets,
in
the
trees,
in
the
night
Dans
les
rues,
dans
les
arbres,
dans
la
nuit
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
You
are
playing
with
a
fiery
mind
Tu
joues
avec
un
esprit
fougueux
But
you're
never
gonna
take
our
pride
Mais
tu
ne
prendras
jamais
notre
fierté
Don't
mess
around
with
Zombietown
Ne
t'embrouille
pas
avec
Zombietown
We'll
track
you
down
wherever
you
are
On
te
retrouvera
où
que
tu
sois
Listen
up,
if
our
stone
goes
missing
Écoute
bien,
si
notre
pierre
disparaît
Listen,
listen
up,
you
will
never
be
forgiven
Écoute,
écoute
bien,
tu
ne
seras
jamais
pardonné
No,
listen
Non,
écoute
We'll
do
anything
to
track
you
down
On
fera
tout
pour
te
retrouver
So
come
on
out
now
Alors
sors
de
là
maintenant
In
the
dark,
in
the
park,
in
the
wild
Dans
le
noir,
dans
le
parc,
dans
la
nature
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
In
the
streets,
in
the
trees,
in
the
night
Dans
les
rues,
dans
les
arbres,
dans
la
nuit
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
Hey,
come
out,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là,
allez,
sors
de
là
maintenant
Awooo-ooh-ooh-ooh
Aoouuh-ooh-ooh-ooh
Hey,
come
on
out
now
Hé,
sors
de
là
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.