Текст и перевод песни Chanel West Coast feat. Too $hort - Pull Up

Pull Up

Pull up, why you talkin' all that shit?
Pull up, I ain't even gonna flinch
Pull up, you must think that I'm a bitch
Pull up, bitch, pull up, bitch

Pull up, pull up, pull up on me, on me
Only gangsta when you on the IG, IG
Talkin' shit but never 'round me, 'round me
Pull up, pull up, pull up, pull up

Uh, I just dropped another hundred thousand (drop it)
Think I need another walk-in closet (yup)
Birkin bag, Birkin bag options (options)
I ain't got the time, I got the watches (haha)
Steppin' out the whip, I do my two step (two step)
Drippin' in that water, got my shoes wet (shoes wet)
I'm gonna slay a slider, that's my new flex (new flex)
Talkin' outta pocket, catch a suplex (suplex)
Yeah, stay twistin' up the blunts
Got the OG kush and a bag of runts
When the sun come up, I'ma wake up smilin'
While you stay hatin', I'm on a private island

Pull up, why you talkin' all that shit?
Pull up, I ain't even gonna flinch
Pull up, you must think that I'm a bitch
Pull up, bitch, pull up, bitch
Pull up (pull up), why you talkin' all that shit?
Pull up (pull up), I ain't even gonna flinch
Pull up (pull up), you must think that I'm a bitch
Pull up, bitch, pull up, bitch

Pull up, pull up, pull up on me, on me
Only gangsta when you on the IG, IG
Talkin' shit but never 'round me, 'round me
Pull up, pull up, pull up, pull up

Chanel hella wild, she like to let go
She be hangin' out on the West Coast
You even see her way out in New York
In a strip club somewhere with Too $hort
Might be ATL or the 305
Ain't no problems when she outside
It's just a lotta love, that's what she finna get
'Cause all the haters, they be on the internet
Like that shit is real (like it's real)
But it's a fuckin' joke (fuckin' joke)
You can't go outside, you motherfuckers is broke
You can't get inside to the places she go
You want the truth? You a basic weak hoe
I put you on a line, you couldn't make a free throw
Chanel get money, and that's all she knows
So don't come around here with that mad shit
She gon' beat your fuckin' ass, bitch!

Pull up, why you talkin' all that shit?
Pull up, I ain't even gonna flinch
Pull up, you must think that I'm a bitch
Pull up, bitch, pull up, bitch
Pull up (pull up), why you talkin' all that shit?
Pull up (pull up), I ain't even gonna flinch
Pull up (pull up), you must think that I'm a bitch
Pull up, bitch, pull up, bitch

Pull up, pull up, pull up on me, on me
Only gangsta when you on the IG, IG
Talkin' shit but never 'round me, 'round me
Pull up, pull up, pull up, pull up

Ahaha, you know we just playin'
I ain't that crazy... well, maybe sometimes

Arrête de te vanter

Arrête de te vanter, pourquoi tu dis tout ça ?
Arrête de te vanter, je ne vais même pas trembler
Arrête de te vanter, tu dois penser que je suis une salope
Arrête de te vanter, salope, arrête de te vanter, salope

Arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter devant moi, devant moi
Tu fais le gangster seulement sur Instagram, Instagram
Tu parles mal, mais jamais en face de moi, en face de moi
Arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter

Euh, je viens de dépenser encore cent mille (j'ai tout dépensé)
Je pense que j'ai besoin d'un autre dressing (oui)
Des sacs Birkin, des sacs Birkin en option (en option)
Je n'ai pas le temps, j'ai des montres (haha)
Je sors de la voiture, je fais mon pas de deux (pas de deux)
Je suis trempée, mes chaussures sont mouillées (chaussures mouillées)
Je vais faire un slider, c'est mon nouveau flex (nouveau flex)
Tu parles à côté de la plaque, tu vas recevoir un suplex (suplex)
Ouais, je continue de tordre les blunts
J'ai de l'OG Kush et un sac de bonbons
Quand le soleil se lève, je me réveille en souriant
Pendant que tu continues de me détester, je suis sur une île privée

Arrête de te vanter, pourquoi tu dis tout ça ?
Arrête de te vanter, je ne vais même pas trembler
Arrête de te vanter, tu dois penser que je suis une salope
Arrête de te vanter, salope, arrête de te vanter, salope
Arrête de te vanter (arrête de te vanter), pourquoi tu dis tout ça ?
Arrête de te vanter (arrête de te vanter), je ne vais même pas trembler
Arrête de te vanter (arrête de te vanter), tu dois penser que je suis une salope
Arrête de te vanter, salope, arrête de te vanter, salope

Arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter devant moi, devant moi
Tu fais le gangster seulement sur Instagram, Instagram
Tu parles mal, mais jamais en face de moi, en face de moi
Arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter

Chanel est tellement sauvage, elle aime se lâcher
Elle traîne sur la côte ouest
Tu l'as même vue à New York
Dans un strip-club avec Too $hort
Peut-être à ATL ou au 305
Pas de problèmes quand elle est dehors
C'est juste beaucoup d'amour, c'est ce qu'elle va obtenir
Parce que tous les haineux sont sur Internet
Comme si c'était réel (comme si c'était réel)
Mais c'est une blague de merde (blague de merde)
Tu ne peux pas sortir, vous êtes tous des connards fauchés
Tu ne peux pas entrer dans les endroits où elle va
Tu veux la vérité ? Tu es une salope de base faible
Je te mets sur la ligne, tu ne pourrais même pas faire un lancer franc
Chanel gagne de l'argent, et c'est tout ce qu'elle sait faire
Alors ne viens pas ici avec tes conneries
Elle va te botter le cul, salope !

Arrête de te vanter, pourquoi tu dis tout ça ?
Arrête de te vanter, je ne vais même pas trembler
Arrête de te vanter, tu dois penser que je suis une salope
Arrête de te vanter, salope, arrête de te vanter, salope
Arrête de te vanter (arrête de te vanter), pourquoi tu dis tout ça ?
Arrête de te vanter (arrête de te vanter), je ne vais même pas trembler
Arrête de te vanter (arrête de te vanter), tu dois penser que je suis une salope
Arrête de te vanter, salope, arrête de te vanter, salope

Arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter devant moi, devant moi
Tu fais le gangster seulement sur Instagram, Instagram
Tu parles mal, mais jamais en face de moi, en face de moi
Arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter, arrête de te vanter

Ahaha, tu sais qu'on joue
Je ne suis pas si folle... Enfin, peut-être parfois