Chanel West Coast - 40 Yard Dash - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chanel West Coast - 40 Yard Dash




40 Yard Dash
Рывок на 40 ярдов
ISM on the beat, they had to bless it like voodoo
ISM на бите, им пришлось благословить его, как вуду
Yeah, I just popped out, gotta pop up
Ага, я только что выскочила, нужно заявить о себе
Gotta get a bag, get my stocks up (money)
Заработать деньжат, увеличить капитал (деньги)
I'm looking for the check, you looking washed up
Я в поиске чека, а ты выглядишь жалко
Pull up in the Caddy, I'm a boss, yup
Подъезжаю на Кадиллаке, я босс, ага
Off-White, Dior
Off-White, Dior
I post a booty pic, they wanna see more
Выкладываю фото попы, они хотят ещё
But I'm a lady, you ain't getting free shows (nah, nah)
Но я леди, бесплатных шоу не будет (нет, нет)
Might do 'em dirty, kick 'em like a field goal
Могу сделать им больно, пнуть, как футбольным мячом
I be rockin' new shit, they all wanna copy those (copy those)
Ношу всё новое, все хотят это скопировать (скопировать)
They say I'm too lit, I say I'm not close (not close)
Говорят, я слишком крутая, я говорю, им далеко (далеко)
I'm a Virgo, so all I do is perfect
Я Дева, поэтому всё, что я делаю идеально
Don't be mad at me that you bitches hurtin'
Не злись на меня, что тебе, сучка, больно
He said baby turn around, let me see it from the back (from the back)
Он сказал, детка, развернись, дай мне увидеть сзади (сзади)
Got too excited, made him have a heart attack (heart attack)
Слишком возбудился, у него случился сердечный приступ (сердечный приступ)
Good for the body, get a taste and get attached
Полезно для тела, попробуй раз и подсядешь
Bad bitch, watch me run it like the 40 yard dash
Плохая сучка, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов
Yeah, watch me run it like the 40 yard dash
Да, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов
Might give him a pass but I bet he won't last
Может, и дам тебе шанс, но держу пари, ты не справишься
Bad bitch, watch me run it like the 40 yard dash, yeah
Плохая сучка, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов, да
You know I got it, been a trending topic (yup)
Ты знаешь, я добилась своего, была в трендах (ага)
Ain't got no options so I had to get it poppin' (get it poppin')
Не было вариантов, так что пришлось добиваться успеха (добиваться успеха)
All my shit exotic, look at my body
Всё во мне экзотика, посмотри на моё тело
He said that he want me, told him do sumthin' about it (yeah)
Он сказал, что хочет меня, я ответила, сделай с этим что-нибудь (да)
Now he wanna chill, wanna pay my bills
Теперь он хочет зависать, оплачивать мои счета
Got my own bag, I am not a cheap thrill
У меня есть свои деньги, я не из дешёвых
That's how I feel (yup), crib on the hill (on the hill)
Вот как-то так (ага), хата на холме (на холме)
Had to tell him "keep it real" before I cut him out the deal (haha)
Пришлось сказать ему "не выпендривайся" прежде чем выгнать (ха-ха)
Chanel and Fendi purses, diamonds on my curtains
Сумки Chanel и Fendi, бриллианты на занавесках
I am fire like a furnace, all you lame hoes learnin'
Я огонь, как печка, все вы, жалкие неудачницы, учитесь
I'm the teacher, so take lessons (learn)
Я учительница, так что учите уроки (учитесь)
The main feature, y'all just work at the concessions
Главное действующее лицо, а вы все просто работаете в буфете
He said baby turn around, let me see it from the back (from the back)
Он сказал, детка, развернись, дай мне увидеть сзади (сзади)
Got too excited, made him have a heart attack (heart attack)
Слишком возбудился, у него случился сердечный приступ (сердечный приступ)
Good for the body, get a taste and get attached (attached)
Полезно для тела, попробуй раз и подсядешь (подсядешь)
Bad bitch, watch me run it like the 40 yard dash
Плохая сучка, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов
(Run it, run it, run it, run it, run it)
(Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу)
Yeah, watch me run it like the 40 yard dash (yeah)
Да, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов (да)
Might give him a pass (maybe) but I bet he won't last (won't last)
Может, и дам тебе шанс (может быть) но держу пари, ты не справишься (не справишься)
Bad bitch, watch me run it like the 40 yard dash
Плохая сучка, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов
Bad bitch, watch me run it, yeah
Плохая сучка, смотри, как я бегу, да
Bad bitch, watch me run it like the 40 yard dash
Плохая сучка, смотри, как я бегу, как рывок на 40 ярдов





Авторы: Ishmael Sadiq Montague, Chelsea Chanel Dudley, Dougie Ford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.