Angel In My Pocket (2015 Remastered) - Changeперевод на французский

Angel In My Pocket (2015 Remastered)

Ricky Van Shelton

Miscellaneous

Divers

Hole In My Pocket (1989)

Trou dans ma poche (1989)

I got a hole in my pocket and I can't go to the fair

J'ai un trou dans ma poche et je ne peux pas aller à la foire

I got a hole in my pocket and I can't go to the fair

J'ai un trou dans ma poche et je ne peux pas aller à la foire

Well I'm blue cause I gotta take and meet my baby there

Je suis triste parce que je dois rencontrer ma chérie là-bas

Well if I don't show up what'll my baby do?

Si je ne me montre pas, qu'est-ce que ma chérie va faire ?

But when I don't show up what'll my baby do?

Mais si je ne me montre pas, qu'est-ce que ma chérie va faire ?

She'll travel through the Tunnel Of Love with somebody new

Elle va traverser le Tunnel de l'Amour avec un autre

Well ooh, ooh, ooh what will I do?

Oh, oh, oh, qu'est-ce que je vais faire ?

My money's all gone and maybe baby is too

Mon argent est parti et peut-être que ma chérie aussi

I got a hole in my pocket and I don't know what to do

J'ai un trou dans ma poche et je ne sais pas quoi faire

I got a hole in my pocket and my money just runs on through

J'ai un trou dans ma poche et mon argent s'en va

I got a hole in my pocket and my money just runs on through

J'ai un trou dans ma poche et mon argent s'en va

Can't seem to save a dollar like my baby kind-a wants me to

J'arrive pas à économiser un dollar, comme ma chérie aimerait que je le fasse

Yeah I told my baby we could have a little fun tonight

J'ai dit à ma chérie qu'on pourrait s'amuser un peu ce soir

Yeah I told my baby we could have a little fun tonight

J'ai dit à ma chérie qu'on pourrait s'amuser un peu ce soir

Well it won't be so funny when there ain't a bit of money in sight

Ce ne sera pas drôle quand il n'y aura plus d'argent en vue

Well ooh, ooh, ooh what will I do?

Oh, oh, oh, qu'est-ce que je vais faire ?

My money's all gone and maybe baby is too

Mon argent est parti et peut-être que ma chérie aussi

I got a hole in my pocket and I don't know what to do

J'ai un trou dans ma poche et je ne sais pas quoi faire

Well ooh, ooh, ooh what will I do?

Oh, oh, oh, qu'est-ce que je vais faire ?

My money's all gone and maybe baby is too

Mon argent est parti et peut-être que ma chérie aussi

I got a hole in my pocket and I don't know what to do

J'ai un trou dans ma poche et je ne sais pas quoi faire

Yeah I got a hole in my pocket and I don't know what to do

Oui, j'ai un trou dans ma poche et je ne sais pas quoi faire

Оцените перевод

Авторы: Tanyayette Willoughby, Paolo Gianolio

Альбом

Reach for the Sky: The Change Anthology

дата релиза

04-12-2015

1 Warm (2015 Remastered)
2 The Glow of Love (2015 Remastered 12” Long Version)
3 Searching (2015 Remastered)
4 Mutual Attraction (2015 Remastered 12” Paul Hardcastle Remix)
5 Say You Love Me Again (2015 Remastered)
6 Angel In My Pocket (2015 Remastered)
7 A Lover’s Holiday (2015 Remastered 12” Jim Burgess Mix)
8 Oh What a Feeling (2015 Remastered 12” Nick Martinelli Remix)
9 Let’s Go Together (2015 Remastered)
10 You Are My Melody (2015 Remastered)
11 It Burns Me Up (2015 Remastered Single Version)
12 Change of Heart (2015 Remastered 12” Long Version)
13 Got To Get Up (2015 Remastered 12” Remix)
14 Magical Night (2015 Remastered Single Remix)
15 You’ll Never Realize (2015 Remastered Single Version)
16 Don’t Wait Another Night (2015 Remastered)
17 It’s a Girl’s Affair (2015 Remastered Mike Maurro Disco Mix - Bonus Track)
18 This Is Your Time (2015 Remastered)
19 Sharing Your Love (2015 Remastered Single Version)
20 Keep On It (2015 Remastered Alternative Version)
21 Hard Times (It’s Gonna Be Alright) (2015 Remastered)
22 The Very Best in You (2015 Remastered)
23 Heaven of My Life (2015 Remastered)
24 Miracles (2015 Remastered)
25 Stop for Love (2015 Remastered)
26 Hold Tight (2015 Remastered Long Version)
27 Paradise (2015 Remastered)
28 Promise Your Love (2015 Remastered)

Еще альбомы