Текст и перевод песни Changmin - WILD SOUL
Come
on!
Get
WILD!!
Shaking
My
SOUL
Let
me
feel
what
I've
never
seen
You're
gonna
baby,
baby
be
my
Angel
just
take
yo
u
I
wanna
get
you
Давай!
стань
диким!
встряхни
мою
душу,
Дай
мне
почувствовать
то,
чего
я
никогда
не
видел,
ты
будешь
моим
ангелом,
детка,
просто
возьми
меня,
я
хочу
заполучить
тебя.
結果ばっかり
気にしすぎて
現実逃避な世の中じゃ
つまらない
ショウモナイ...
って
さめた感情が
渦巻いている現
実の中でさ
Standing
by
my
side
ねえ
今夜
激しい夢見ないか
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
стоя
рядом
со
мной,
Эй,
этой
ночью,
разве
тебе
не
снятся
тяжелые
сны?
限界ギリギリさ
現実と夢の合間
心溶かしてく
ベール剥がしちゃって
その瞳の奥に
誰が映ってる
答えなんてイラナイ
Love
you
Tonight
Разрыв
между
реальностью
и
мечтами
на
пределе
мое
сердце
тает
я
сорвал
завесу
кто
отражается
в
глубине
этих
глаз
я
не
уверен
что
ответ
Иранай
люблю
тебя
сегодня
вечером
丁度いい...
なんて
いいアンバイ...
なんて
きっとこの感情は満足できない
純粋な心
チョット置き去って
甘い幻想
二人で描
こうよ
Standing
by
my
side
ねえ君のすべてを見せてくれ
в
самый
раз...
о
боже...
я
уверена,
что
это
чувство
не
может
быть
удовлетворено,
чистое
сердце,
оставь
его
позади,
сладкая
фантазия,
Давай
нарисуемся
вместе,
стоя
рядом
со
мной,
Эй,
покажи
мне
все
о
тебе.
照準あわして
曖昧な夢の中の
標的狙って
チョット焦(じ)らしちゃって
愛と戯れながら
時を
泳いでる
理性なんてイラナイ
Love
You
Tonight
Целясь
в
цель
в
двусмысленном
сне,
целясь
в
цель,
она
кажется
обжигающей,
играя
с
любовью,
я
плыву
сквозь
время,
причина
в
том,
что
Иранай
любит
тебя
сегодня
ночью.
HeY!
Come
on!
Get
WILD!!
Shaking
My
SOUL
Let
me
feel
what
I've
never
seen
You're
gonna
baby,
baby
be
my
Angel
just
take
yo
u
I
wanna
get
you
Эй!
давай!
стань
диким!
встряхни
мою
душу,
Дай
мне
почувствовать
то,
чего
я
никогда
не
видел,
ты
будешь
моим
ангелом,
детка,
просто
возьми
меня,
я
хочу
заполучить
тебя.
Standing
by
my
side
ねえ今夜
激しい夢見ないか
Стоя
рядом
со
мной,
Эй,
этой
ночью,
разве
тебе
не
снятся
тяжелые
сны?
...ギリギリさ
現実と夢の合間
心溶かしてく
ベール剥がしちゃって
その瞳の奥に
誰が映ってる
...В
последнюю
минуту,
между
Явью
и
сном,
мое
сердце
тает,
я
снимаю
вуаль,
которая
отражается
в
глубине
моих
глаз.
照準あわして
曖昧な夢の中の
標的狙って
チョット焦(じ)らしちゃって
愛と戯れながら
時を
泳いで
理性なんてイラナイ
Love
you
Tonight
Целясь
в
цель
в
двусмысленном
сне
целясь
в
цель
это
кажется
обжигающим
пятном
плывущим
сквозь
время
играя
с
любовью
причина
в
том
что
Иранай
любит
тебя
сегодня
ночью
Hey!
Come
on!
Get
WILD!!
Shaking
My
SOUL
Let
me
feel
what
I've
never
seen
You're
gonna
baby
Be
my
Angel
just
take
you
I
wa
nna
get
you
Эй!
давай
же!
стань
диким!
встряхни
мою
душу,
Дай
мне
почувствовать
то,
чего
я
никогда
не
видел,
ты
будешь
моим
ангелом,
просто
возьми
меня,
я
хочу
заполучить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Corin, 園田 凌士
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.