CHANGMO feat. Hash Swan & Keem Hyo-Eun - Ambition - перевод текста песни на французский

정상은 나의 시온

Le sommet est mon Sion

이놈의 기원 하남 비닐 home

L'origine de ce type est une maison en vinyle à Hanam

그래 started from the bottom이지 넌 아파트지 어

Oui, j'ai commencé par le bas, toi, tu es dans un appartement, hein ?

저 멀리 리옹 빈 혹 뉴욕 아닌 경기도

Loin de Lyon, de la Chine ou de New York, mais dans la province de Gyeonggi

놈 다른 이름 재능과 야망 둘의 Creole

Un autre nom, un talent et une ambition, un créole des deux

때때론 전라의 재능이 신랑

Parfois, le talent de Jeolla est un mari

씨발 이 지랄하며 장사꾼이 될 비닐 씨와

Putain, ce bordel, je voulais être un vendeur avec un vinyle et

떡 치길 바랬을까 궁금하곤 해 진짜

Je me demandais si tu voulais coucher avec moi, c'est vrai ?

쨌든 지금 너를 팔아 금 덮고 싶어 마치 신라

Quoi qu'il en soit, je veux te vendre pour être couvert d'or, comme Silla

Aye, I'm on my way 고졸의 lane

Aye, je suis sur ma route, la voie du diplômé du lycée

따윈 없네 이 망할 굴레의 끝을 보게

Ce n'est pas le cas, je verrai la fin de ce putain de joug

이 쇼생크도 구멍은 있어

Même dans ce Shawshank, il y a des trous

임마 난 이 바닥의 듀프레인 올렸어 pay

Mec, j'ai élevé le Dufresne de cette scène, paie

이젠 아빠 안 따라 탈라고 train

Maintenant, je ne suivrai plus papa, je m'entraîne

내가 살리에르나 될라 태어난 줄

Je suis né pour être un Salieri ?

아니 방탕함과 재능 속의 모짜르트 그룹

Non, un groupe Mozart, débauche et talent

내가 미운 300 motherfuckers

Je hais 300 motherfuckers

영화처럼 뒤져 you dirty motherfuckers

Comme dans un film, tu es mort, vous êtes des motherfuckers sales

Cadillac, Bentley coupe, Rolls Royce, yeah that's my ambition

Cadillac, Bentley coupé, Rolls Royce, oui, c'est mon ambition

Euro, Won, Dollar, Yen, lovely gold, yeah that's my ambition

Euro, Won, Dollar, Yen, bel or, oui, c'est mon ambition

Diamond, classic shit, one and only, yeah that's my ambition

Diamant, merde classique, unique, oui, c'est mon ambition

That's my ambition, it's my mission

C'est mon ambition, c'est ma mission

Yeah 내 야망의 끝

Oui, la fin de mon ambition

그건 내 손주도 모르는 거지 가난의 뜻

C'est quelque chose que mon petit-fils ne connaît pas, la signification de la pauvreté

거기엔 필요하다는 걸 알아 잠깐의 숨

Là, il faut savoir qu'on a besoin d'une pause

내게 그 방법은 간단하지 with my parliament blue

Pour moi, la méthode est simple, avec mon bleu parlementaire

딱히 관심은 없어 금품

Je ne suis pas vraiment intéressé par l'argent

근데 내 잔고는 스물둘에게 너무 충분해

Mais mon solde est plus que suffisant pour mes 22 ans

열아홉 동생에게 송금

Envoi d'argent à ma sœur de 19 ans

내 여자도 호화롭지 even I buy another supreme

Ma femme est également luxueuse, même si j'achète un autre Supreme

나도 내 야망이 뜬구름인 줄 알았더니 이건 뭐 근두운

Je pensais que mon ambition était un nuage, mais c'est une vraie nuée

Yeah this is my ambition 친구라도 기꺼이 찔러

Oui, c'est mon ambition, même un ami, je le poignarderai volontiers

이런 말을 들음 기겁 그러니 너흰

Entendre ça, vous êtes terrifiés, alors vous êtes

거기까지지 딱 잃어버린 이성

Jusqu'ici, juste la raison perdue

여자들이 날 찾아다녀 이 놈들은 막 삐져

Les femmes me cherchent, ces mecs sont en train de se fâcher

뭐라더라 내가 달라졌다고 맞어

Quoi, ils disent que j'ai changé, c'est vrai

이 세상을 갖고 말어

Je vais avoir le monde entier

문제아 꼬마는 어느새

Le petit voyou est devenu

더 큰 문제를 달고 다녀

Quelqu'un qui porte un problème plus important

Mo' money, mo' problems

내 여자완 여전히 잘 지낸다고

Je vais toujours bien avec ma femme

New Mercedes flow

Nouveau flux Mercedes

400만원짜리 지방시 자켓을 입고

Je porte une veste Givenchy à 4 millions de wons

덕소리를 벗어나지 내겐 매일이 돈 버는 날이지

Je ne me débarrasse pas du bruit, chaque jour est un jour pour gagner de l'argent pour moi

넌 못 믿어도 ladies know, huh

Tu ne me crois pas, mais les filles le savent, hein ?

New Maserati flow

Nouveau flux Maserati

400만원짜리 Simons 자켓을 입고

Je porte une veste Simons à 4 millions de wons

덕소리를 벗어나지 내겐 매일이 돈 버는 날이지

Je ne me débarrasse pas du bruit, chaque jour est un jour pour gagner de l'argent pour moi

넌 못 믿어도 ladies know, bitch

Tu ne me crois pas, mais les filles le savent, salope