Текст и перевод песни Chango Spasiuk - Tarefero de mis pagos/Allá en el yerbal
Empezó
la
zafra
y
la
madrugada
te
ha
de
encontrar,
Началась
зафра,
и
рано
утром
он
найдет
тебя.,
Allá
en
el
yerbal
Там,
в
йербале,
Ponderando
el
filo
de
tu
machete
en
un
sapukay,
Взвешивая
острие
своего
мачете
в
сапукае,
Lindo
de
más.
Мило
больше.
La
esperanza
verde
que
la
tijera
pone
a
tus
pies
Зеленая
надежда,
которую
ножницы
кладут
к
твоим
ногам,
Es
reflejo
fiel
Это
верное
отражение
De
la
tierra
roja
fecunda
y
hermosa
Из
плодородной
и
красивой
красной
земли
Que
te
vio
nacer.
Он
видел,
как
ты
родился.
II
II
Empapado
de
sudor
Пропитанный
потом
O
tiritando
de
frío
Или
дрожит
от
холода.
Cargás
el
baita
raido
Вы
заряжаете
baita
raido
Del
sino
que
Dios
te
dió.
О
том,
что
Бог
дал
тебе.
En
tu
día
mi
canción
В
твой
день
моя
песня
Quiere
llenarte
de
halagos
Он
хочет
наполнить
тебя
лестью.
Tarefero
de
mis
pagos
Задача
моих
платежей
Orgullo
de
mi
región.
Гордость
моего
региона.
I
I
Terminó
la
zafra
y
nada
ha
cambiado
seguís
igual,
Кончилась
зафра,
и
ничего
не
изменилось.,
Con
tu
karaya
С
твоей
карайей.
Reviro
y
cocido
hasta
la
carpida
de
un
mandiocal
Я
ревирую
и
варю
до
карпиды
мандиокала
O
algún
maizal.
Или
какое-нибудь
кукурузное
поле.
Cuan
campito
seco
prendés
de
nuevo
otra
ilusión
Как
сухой
лагерь
вы
снова
включаете
еще
одну
иллюзию
En
algún
galpón
В
каком-то
сарае.
Y
su
llama
ardiente
será
confidente
И
его
пылающее
пламя
будет
уверенным.
De
tú
corazón.
От
твоего
сердца.
II
II
Que
fácil
te
acomodás
Как
легко
вы
поселитесь
Con
lonadas
y
pellones
С
лонадасом
и
пеллонами
En
el
galpón
de
los
peones
В
сарае
пешек
O
al
calor
del
barbacuá.
Или
в
жару
барбекю.
En
tu
día
mi
canción
В
твой
день
моя
песня
Quiere
llenarte
de
halagos
Он
хочет
наполнить
тебя
лестью.
Tarefero
de
mis
pagos
Задача
моих
платежей
Orgullo
de
mi
región,
Гордость
моего
региона,
Tarefero
de
mis
pagos
Задача
моих
платежей
Orgullo
de
mi
región...
Гордость
моего
региона...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.