Текст и перевод песни Chani - Let's Get Ridiculous
La
Freak
Урод
из
Лос-Анджелеса
La
Freak
Урод
из
Лос-Анджелеса
Ya,
ya,
ya,
let's
go!
Йа,
йа,
йа,
поехали!
I'm
laid-back,
I'm
feelin
this,
tonight's
the
night
and
I
just
wanna
let
it
go
Я
расслаблен,
я
чувствую
это,
сегодня
та
самая
ночь,
и
я
просто
хочу
отпустить
это.
Hit
the
play
back,
I
know
your
feelin
this,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous!
Включи
воспроизведение,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь,
давай,
детка,
давай
станем
смешными!
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
Crazy,
loud,
get
wild
in
the
crowd.
Let's
get
Сумасшедший,
громкий,
становись
диким
в
толпе.
Давайте
разберемся
Crazy,
loud,
get
wild
in
the
crowd.
Let's
get
Сумасшедший,
громкий,
становись
диким
в
толпе.
Давайте
разберемся
Crazy,
loud,
get
wild
in
the
crowd.
Сумасшедший,
громкий,
становись
диким
в
толпе.
Party
people!!
Let's
get
ridiculous!!!
Тусовщики!!
Давайте
станем
смешными!!!
Let's
get
ridiculous!!!
Давайте
станем
смешными!!!
Party
people
in
the
place
to
be
(Hey!),
Its
Redfoo
with
the
bassy
beat
Тусовщики
в
том
месте,
где
нужно
быть
(Эй!),
Это
Redfoo
с
басовым
ритмом
I
whipped
up
flipped
up
a
tasty
treat,
so
get
up
lift
up
and
move
your
feet
(Yeah!)
Я
приготовила
вкусное
угощение,
так
что
вставай,
поднимайся
и
двигай
ногами
(да!)
This
is
how
I
roll
(Hey!),
white
no
lenses
big
afro,
I
Rock
La-Freak
so
animal
Вот
как
я
катаюсь
(Эй!),
белый,
без
линз,
большой
афроамериканец,
я
рок-фрик,
такой
животный
And
when
I
drop
that
beat
I
make
the
crowd
go
ho!
И
когда
я
отбиваю
этот
ритм,
я
заставляю
толпу
кричать
"хо!"
And
I
love
to
dance,
this
be
the
beat
that'll
shake
ya
pants
И
я
люблю
танцевать,
это
будет
тот
ритм,
который
встряхнет
твои
штаны.
Shake
ya
pants,
yeah
take
a
chance,
and
if
ya
can't
move
ya
feet
then
wave
ya
hands
Встряхни
штанами,
да,
рискни,
и
если
ты
не
можешь
пошевелить
ногами,
тогда
помаши
руками.
Wanna
know
a
lil
something
bout
me?
(Hey!)
I
was
born
to
rock
the
party
Хочешь
узнать
кое-что
обо
мне?
(Эй!)
Я
был
рожден,
чтобы
зажигать
на
вечеринке
I
was
born
to
rock
your
body,
I'm
fresh,
I'm
slick,
I'm
ladi
dadi,
oh!
(Repeat)
Я
был
рожден,
чтобы
раскачивать
твое
тело,
я
свеж,
я
ловок,
я
лэди
дади,
о!
(Повтор)
All
the
time
I
be
seeing
you
at
school,
Все
время,
пока
я
вижу
тебя
в
школе,
And
you're
so
fine
I
just
had
to
play
it
cool
И
ты
такой
замечательный,
что
мне
просто
нужно
было
вести
себя
хладнокровно.
You
blow
my
mind,
all
the
crazy
things
you
do
Ты
сводишь
меня
с
ума,
все
те
безумные
вещи,
которые
ты
делаешь
I
see
that
you
wanna
act
a
fool
so
baby,
lets
get
ridiculous!
Я
вижу,
что
ты
хочешь
прикинуться
дурочкой,
так
что,
детка,
давай
станем
смешными!
I'm
laid-back,
I'm
feelin
this,
tonight's
the
night
and
I
just
wanna
let
it
go
Я
расслаблен,
я
чувствую
это,
сегодня
та
самая
ночь,
и
я
просто
хочу
отпустить
это.
Hit
the
play
back,
I
know
your
feelin
this,
c'mon
baby,
lets
get
ridiculous!
Включи
воспроизведение,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь,
давай,
детка,
давай
станем
смешными!
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
let's
get
ridiculous
(oh-ohh-oh!)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
давай
станем
смешными
(о-о-о-о!)
C'mon,
c'mon,
c'mon,
c'mon
baby,
Let's
Get
Ridiculous!!!
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
Давай
станем
смешными!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Gordy, Brandon Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.