RED - Chanmina перевод на немецкий

RED

RED RED RED
わかるだろお前だってRED
嫌われた彼奴だってRED
皮一つ違うだけで
I can not forgive you or forget you

When I was 11
帰り道セブン
近くママがいるお店で見せられたんだ
酔っ払ったサラリーマン2人
おいお前ら聞いてるかい

忘れもしなかった
ママに怒鳴り投げた
灰皿と共に
お前ら何を言ったか覚えてるか

『死ね』
『今すぐに帰れ国へ』
『マジで何してんのここで』
ママは何で頭下げてる？
I can not forgive you or forget you

この国だけじゃないんだ
わかるだろ私達だけじゃないんだ
言いたい事は簡単だしもう段々別に
触れなくてもさいいじゃんって
でもこんな過去があったって
曲に残しておくからさ

お願いだからさ
手を繋いで欲しかった
わざわざ診せるまで
知らなかったわけないだろ

RED
わかるだろお前だってRED
嫌われた彼奴だってRED
皮一つ違うだけで
I can not forgive you or forget you
RED
君の血も君の血もRED
マジで何してんの現在で
愛してるよみんなサランへ
I love you I love you I love you

ROT

ROT ROT ROT
Du weißt doch, du bist auch ROT
Dieser verhasste Typ ist auch ROT
Nur eine Hautschicht anders
Ich kann dir nicht vergeben oder dich vergessen

Als ich 11 war
Auf dem Heimweg bei Seven
In der Nähe des Ladens, wo Mama ist, wurde es mir gezeigt
Zwei betrunkene Büroangestellte
Hey, ihr da, hört ihr zu?

Ich habe es nicht vergessen
Sie schrien Mama an und warfen
Zusammen mit dem Aschenbecher
Erinnert ihr euch, was ihr gesagt habt?

‚Stirb‘
‚Geh sofort zurück in dein Land‘
‚Was machst du hier eigentlich?‘
Warum verbeugt sich Mama?
Ich kann dir nicht vergeben oder dich vergessen

Es ist nicht nur dieses Land
Du weißt doch, wir sind nicht die Einzigen
Was ich sagen will, ist einfach, und allmählich
Ist es nicht egal, ob wir darüber reden?
Aber ich werde diese Vergangenheit
In einem Lied festhalten

Ich bitte dich
Ich wollte deine Hand halten
Du hättest es mir nicht
Extra zeigen müssen, du wusstest es doch

ROT
Du weißt doch, du bist auch ROT
Dieser verhasste Typ ist auch ROT
Nur eine Hautschicht anders
Ich kann dir nicht vergeben oder dich vergessen
ROT
Dein Blut und dein Blut ist auch ROT
Was machst du hier eigentlich in der Gegenwart?
Ich liebe euch alle, Saranghae
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich