Текст и перевод песни Chanmina - RED

RED

RED RED RED
わかるだろお前だってRED
嫌われた彼奴だってRED
皮一つ違うだけで
I can not forgive you or forget you

When I was 11
帰り道セブン
近くママがいるお店で見せられたんだ
酔っ払ったサラリーマン2人
おいお前ら聞いてるかい

忘れもしなかった
ママに怒鳴り投げた
灰皿と共に
お前ら何を言ったか覚えてるか

『死ね』
『今すぐに帰れ国へ』
『マジで何してんのここで』
ママは何で頭下げてる？
I can not forgive you or forget you

この国だけじゃないんだ
わかるだろ私達だけじゃないんだ
言いたい事は簡単だしもう段々別に
触れなくてもさいいじゃんって
でもこんな過去があったって
曲に残しておくからさ

お願いだからさ
手を繋いで欲しかった
わざわざ診せるまで
知らなかったわけないだろ

RED
わかるだろお前だってRED
嫌われた彼奴だってRED
皮一つ違うだけで
I can not forgive you or forget you
RED
君の血も君の血もRED
マジで何してんの現在で
愛してるよみんなサランへ
I love you I love you I love you

КРАСНЫЙ

КРАСНЫЙ КРАСНЫЙ КРАСНЫЙ
Ты же понимаешь, твой тоже КРАСНЫЙ
И у того парня, которого ненавидят, он тоже КРАСНЫЙ
Всего лишь один слой кожи отличает нас
Я не могу простить тебя и забыть это

Мне было 11
Я возвращалась домой
Рядом с магазином, где работала мама, мне показали кое-что
Два пьяных офисных работника
Эй, вы, слушаете меня?

Я никогда не забуду этого
Мама накричала на них
Кинула в них пепельницей
Помните, что вы сказали?

"Сдохни"
"Убирайся в свою страну"
"Какого хрена ты здесь забыла?"
Почему мама извиняется?
Я не могу простить тебя и забыть это

Это не только в этой стране
Ты же понимаешь, это не только с нами происходит
Легко говорить, но постепенно становится все равно
Можно просто не обращать внимания
Но такое было в прошлом
Поэтому я оставлю это в песне

Прошу
Я хотела, чтобы ты взял меня за руку
Ты же видел, что происходит
Не мог не видеть

КРАСНЫЙ
Ты же понимаешь, твой тоже КРАСНЫЙ
И у того парня, которого ненавидят, он тоже КРАСНЫЙ
Всего лишь один слой кожи отличает нас
Я не могу простить тебя и забыть это
КРАСНЫЙ
Твоя кровь, твоя кровь тоже КРАСНАЯ
Какого хрена ты творишь сейчас?
Я люблю всех, саранхэ
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя