Текст и перевод песни Chanmina - Wake up call

Wake up call

Could you give me a wake up call
I just touched down from Tokyo
지금 여긴 몇시죠?

Is it day or night I don't know cuz I'm fly
Tell me is it day or night
Tell me is it day or night
Could you give me a wake up call
Is it day or night I don't know cuz I'm fly

Hey Imma here in Tokyo right now
지금 부터 갈게요 I'm in 羽田
Sushi 持ってきて新鮮なやつ
I don't have a time, I have to go to flight
Oh yey 持ってきて 2caks
Cuz you know my birthday
なるから2days

今からLA
また後にして
後よろしくね
起こして後で

Could you give me a wake up call
I just touched down from Tokyo
지금 여긴 몇시죠?

Is it day or night I don't know cuz I'm fly
Tell me is it day or night
Tell me is it day or night
Could you give me a wake up call
Is it day or night I don't know cuz I'm fly

Now I'm in Ney York
ブロードウェイと
落ちてるピザ写メ go next flight
LA戻って沢山セッション
AAA 주세요 너무 피곤해요

Now I'm in Korea 足りないRimowa
압구정이 어디야 頭がパンパン
Wait where the fuck am I?

Could you give me a wake up call
I just touched down from Tokyo
지금 여긴 몇시죠?

Is it day or night I don't know cuz I'm fly
Tell me is it day or night
Tell me is it day or night
Could you give me a wake up call
Is it day or night I don't know cuz I'm fly

Réveille-moi

Peux-tu me réveiller ?
Je viens d'arriver de Tokyo
Quelle heure est-il ici ?

Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit car je vole
Dis-moi, est-ce le jour ou la nuit ?
Dis-moi, est-ce le jour ou la nuit ?
Peux-tu me réveiller ?
Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit car je vole

Hé, je suis à Tokyo en ce moment
Je vais y aller maintenant, je suis à Haneda
Ramène-moi des sushis frais
Je n'ai pas le temps, je dois prendre l'avion
Oh oui, ramène-moi 2 gâteaux
Parce que tu sais que c'est mon anniversaire
Donc 2 jours

Je vais à Los Angeles maintenant
On se parlera plus tard
Prends soin de toi
Réveille-moi plus tard

Peux-tu me réveiller ?
Je viens d'arriver de Tokyo
Quelle heure est-il ici ?

Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit car je vole
Dis-moi, est-ce le jour ou la nuit ?
Dis-moi, est-ce le jour ou la nuit ?
Peux-tu me réveiller ?
Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit car je vole

Maintenant, je suis à New York
Broadway et
Une photo de pizza tombée, j'y vais en avion
Je retourne à Los Angeles pour beaucoup de sessions
S'il te plaît, AAA, je suis trop fatiguée

Maintenant, je suis en Corée, ma Rimowa ne suffit pas
Où est Apgujeong ? Ma tête est en feu
Attends, où suis-je, bordel ?

Peux-tu me réveiller ?
Je viens d'arriver de Tokyo
Quelle heure est-il ici ?

Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit car je vole
Dis-moi, est-ce le jour ou la nuit ?
Dis-moi, est-ce le jour ou la nuit ?
Peux-tu me réveiller ?
Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit car je vole