Текст и перевод песни Chanmina - ホワイトキック

ホワイトキック

Hey 優しく撫でて
I′m just forever yours
悪戯だってさ yeah
愛しいはずよ

Please 拒まないで
そういう君は嫌い
Please 誘ったら来て
But you said "No, baby, see you later"

それってホワイトキック
床に転がる
いじけてみても
困っちゃうなんて
それってホワイトキック

That's so ホワイトキック
That′s so ホワイトキック
That's so ホワイトキック
That's so ホワイトキック
That′s so ホワイトキック

君の気を引くのに必死 every day
ひどいじゃない大嫌いほらこっちを向いて
今なら許してあげるね
今日は家にいてくれるならね

そもそもさ君はなんか
忙しくて忙しいじゃん
ただ事実を作りたい
But you said "Baby 夢があるんだ"

それってホワイトキック
逃げてっちゃうよ boo
意地悪しても
怒っちゃうなんて
それってホワイトキック

That′s so ホワイトキック
That's so ホワイトキック
That′s so ホワイトキック
That's so ホワイトキック
That′s so ホワイトキック

Белый удар

Эй, нежно погладь меня,
Я навеки твоя,
Даже если это шалость, да,
Должно быть, ты мне дорог.

Пожалуйста, не отвергай меня,
Такой ты мне не нравишься,
Пожалуйста, если позову, приходи,
Но ты сказал: "Нет, малыш, увидимся позже".

Это белый удар,
Катаюсь по полу,
Даже если я дуюсь,
Что ты растерялся,
Это белый удар.

Это просто белый удар,
Это просто белый удар,
Это просто белый удар,
Это просто белый удар,
Это просто белый удар.

Каждый день изо всех сил пытаюсь привлечь твое внимание,
Это ужасно, ненавижу, ну же, посмотри на меня,
Сейчас я тебя прощу,
Если ты сегодня останешься дома.

Вообще-то, ты как будто
Вечно занят, занят,
Я просто хочу создать факт,
Но ты сказал: "Малыш, у меня есть мечта".

Это белый удар,
Убегаю, буу,
Даже если я вредничаю,
Что ты злишься,
Это белый удар.

Это просто белый удар,
Это просто белый удар,
Это просто белый удар,
Это просто белый удар,
Это просто белый удар.