Deux Vega - Terry Dexter , Channel Two перевод на немецкий

Deux Vega

Juz' call me first born, you're my first love,
You're my 1st kiss from up above.
And I don't care if you don't give love back
Coz' n my heart is where your ass is at.
I love your eyes, your nose & your tender lips,
Wanna kiss your neck, your shoulders to your finger tips.
I go crazy when you shake those s hips.
Baby girl you're the 1 I can't resist.
You know I love you from the very start,
I don't care if you break my heart.
I'm the man & I'm here for you,
Believe me coz' my love is true.

(Sashi)
Itsumo kokoro we hoshi itstuka
Dare katu mata koi nei utchitimu
Itsumo kokoro nei eiro itsumo
Anata dake no basho ga aru kara

(K9)
You wanna get down with k-n-i-n-e,
Make sure that's pure l-o-v-e
Never talk about the i-c-e
Coz' I only got my h-e-a-are-t for y-o-you
I can't pay the bills for dinner,
I juz' give them my iou
For sure, I'm not after f-you-c-k,
Got no b-a-d intentions don't wanna play girl,
Maybe we might spot a ufo,
Wait, that's not part of the rhyme juz' felt like sayin' so
You gotta know that I love from the start till f-o-are-e-v-e-are.

Repeat (Dice)
Baby girl be my first lady,
Be the mom of my first baby
You didn't like me when you first saw me,
I'll be gentle I'll do it slowly.

(K9)
Girl, I think it's better if you was with me,
I got doe coz' I juz' won the spelling bee
For you, I got all the t-i-m-e
Ask mommies to pass but I'm not so sure
Juz' doin' my on thing,
Ss more expensive than your fancy gold rings,
I don't mean dissin' coz' I gots to go there, mommies don't care,
All for them ladies, even chicks with nose rings.

Repeat 2x

Deux Vega

Nenn mich einfach deinen Erstgeborenen, du bist meine erste Liebe,
Du bist mein erster Kuss von oben.
Und es ist mir egal, ob du meine Liebe nicht erwiderst,
Denn in meinem Herzen ist dein Platz.
Ich liebe deine Augen, deine Nase und deine zarten Lippen,
Ich möchte deinen Hals, deine Schultern und deine Fingerspitzen küssen.
Ich werde verrückt, wenn du diese sexy Hüften schwingst.
Baby, du bist die Einzige, der ich nicht widerstehen kann.
Du weißt, ich liebe dich von Anfang an,
Es ist mir egal, ob du mein Herz brichst.
Ich bin der Mann und ich bin für dich da,
Glaub mir, denn meine Liebe ist wahr.

(Sashi)
Immer ein Stern in meinem Herzen, irgendwann
Verliebe ich mich wieder in jemanden
Immer die Farbe in meinem Herzen, immer
Gibt es nur einen Platz für dich

(K9)
Du willst dich mit k-n-i-n-e einlassen,
Stell sicher, dass es reine l-i-e-b-e ist
Sprich niemals über das i-c-e
Denn ich habe nur mein h-e-r-z für d-i-c-h
Ich kann die Rechnungen fürs Abendessen nicht bezahlen,
Ich gebe ihnen einfach meinen Schuldschein
Sicher, ich bin nicht auf f-i-c-k aus,
Habe keine b-ö-s-e-n Absichten, will nicht spielen, Mädchen,
Vielleicht entdecken wir ein Ufo,
Warte, das gehört nicht zum Reim, wollte es nur mal gesagt haben
Du musst wissen, dass ich dich von Anfang an liebe, bis in alle E-w-i-g-k-e-i-t.

Wiederholung (Dice)
Baby, sei meine erste Dame,
Sei die Mutter meines ersten Babys
Du mochtest mich nicht, als du mich zum ersten Mal sahst,
Ich werde sanft sein, ich werde es langsam tun.

(K9)
Mädchen, ich denke, es ist besser, wenn du bei mir wärst,
Ich habe Geld, weil ich gerade den Buchstabierwettbewerb gewonnen habe
Für dich habe ich alle z-e-i-t
Ich bitte Muttis, mich durchzulassen, bin mir aber nicht so sicher
Ich mache einfach mein eigenes Ding,
Ss ist teurer als deine schicken Goldringe,
Ich meine das nicht abwertend, denn ich muss dorthin gehen, Muttis kümmern sich nicht darum,
Alles für die Damen, sogar Mädels mit Nasenringen.

Wiederholung 2x