Текст и перевод песни Chanson Plus Bifluorée - Interrogation écrite

Interrogation écrite

Sachant qu'un train quitte Rome à 17 heures 23
Qu'à 17 heures 40 un autre part de Pise
Quand vont-ils se croiser, quand vont-ils se croiser
Etant à mi-distance à 18 heures 33
Et où s'arrêteront-ils en cas de grève surprise?
Sachant qu'un paysan qui s'en va-t-au marché
Retanche 2 francs 50 chaque fois qu'il les ajoute
Dites combien de choux-fleur, dites combien de choux-fleur
Ne seront pas vendus au prix qu'ils ont coûté
Et combien d'artichaud finiront sur les routes
Sachant que le terrain cédé par la commune
A triplé de valeur en l'espace de 2 ans
Calculez la valeur, calculez la valeur
D'un studio vue sur mer à Marina Lagune
Compte-tenu que le maire a touché 5 pour cents
Interrogation écrite
Fermez livre et cahier
Vous avez 10 minutes
Je vous donne jusqu'au quart
Sachant qu'une ménagère qui fait ses provisions
Transporte 6 litres d'huile chaque jour dans son chariot
Combien de litres d'huile, combien de litres d'huile
Seront stockés chez elle durant les élections
Sachant qu'elle a moins d'huile que de sucre en morceaux?
Sachant qu'un ouvrier qui travaille dans l'métro
Met 100 francs de côté chaque mois chez l'percepteur
Trouvez ce qu'il lui reste, trouves ce qu'il lui reste
Pour faire comme les copains et pour perdre au loto
On pourra tout arrondir au franc inférieur
Sachant qu'un camion vide pèse 4 tonnes 500
Que Jean le camionneur est toujours en surcharge
Combien Jean fera-t-il, combien Jean fera-t-il
D'allers-retours Toulouse Roubaix sans accident
Etant donné que Jean est payé au voyage
Interrogation écrite
Fermez livre et cahier
Si j'en vois un qui parle
Je le colle pour samedi
Sachant qu'un pétrolier malgré sa faible allure
Ne peut pas manoeuvrer lorsque ses cuves sont pleines
Combien de kilomètres, combien de kilomètres
De côte seront pollués par les hydrocarbures
Quel est sont pavillon et l'âge du capitaine?
Sachant qu'une industrie exporte à l'étranger
Tantôt des lots de 100 tantôt des lots de 1000
Trouvez le nombre exact, trouvez le nombre exact
De chars et de rockets exportés chaque année
On ne tiendra pas compte des années bissextiles
Sachant qu'en 3 minutes une baignoire se remplit
Mais que l'on n'utilise qu'un seul des robinets
Si l'on y plonge un corps, si l'on y plonge un corps
Vu que tout corps plongé dans l'eau se ramollit
Dites quand le physicien finira par avouer
Interrogation écrite
Fermez livre et cahier
Que ceux qui ont fini
Me remettent leur copie

Контрольная работа

Имея в виду, что поезд отправляется из Рима в 17:23
Что в 17:40 другой отправляется из Пизы
Когда они встретятся, когда они встретятся
Находясь на полпути в 18:33
И где они остановятся в случае внезапной забастовки?
Имея в виду, что крестьянин, который едет на рынок
Зарабатывает 2 франка 50 сантимов каждый раз, когда продает
Скажите, сколько цветной капусты, скажите, сколько цветной капусты
Не будет продано по той цене, которую они стоили
И сколько артишоков окажется на дороге
Имея в виду, что земля, проданная муниципалитетом
Утроилась в цене за 2 года
Рассчитайте стоимость, рассчитайте стоимость
Студии с видом на море в Марина Лагуна
Учитывая, что мэр получил 5 процентов
Контрольная работа
Закройте книги и тетради
У вас есть 10 минут
Я даю вам время до четверти
Имея в виду, что домохозяйка, которая делает покупки
Переносит 6 литров масла каждый день в своей тележке
Сколько литров масла, сколько литров масла
Будет храниться у нее дома во время выборов
Имея в виду, что у нее меньше масла, чем сахара кускового?
Имея в виду, что рабочий, который работает в метро
Откладывает 100 франков каждый месяц у налоговика
Найдите, что у него остается, найдите, что у него остается
Чтобы делать как друзья и проигрывать в лотерею
Можно округлить до меньшего франка
Имея в виду, что пустой грузовик весит 4 тонны 500 кг
Что Жан, водитель грузовика, всегда перегружен
Сколько раз Жан сделает, сколько раз Жан сделает
Поездок туда и обратно по маршруту Тулуза-Рубе без аварий
Учитывая, что Жану платят за поездку
Контрольная работа
Закройте книги и тетради
Если я увижу, что кто-то разговаривает
Я оставлю его после уроков в субботу
Имея в виду, что нефтяной танкер, несмотря на свою низкую скорость
Не может маневрировать, когда его цистерны заполнены
Сколько километров, сколько километров
Побережья будут загрязнены углеводородами
Какой у него флаг и сколько лет капитану?
Имея в виду, что промышленность экспортирует за границу
То партиями по 100, то партиями по 1000
Найдите точное количество, найдите точное количество
Танков и ракет, экспортируемых каждый год
Високосные годы не учитываются
Имея в виду, что за 3 минуты ванна наполняется
Но используется только один из кранов
Если погрузить туда тело, если погрузить туда тело
Видя, что любое тело, погруженное в воду, размягчается
Скажите, когда физик наконец признает
Контрольная работа
Закройте книги и тетради
Те, кто закончил
Передайте мне свои работы