Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tonton Thomas
Onkel Thomas
Tonton
Thomas
Onkel
Thomas
Paroles:
Sylvain
Richardot
Text:
Sylvain
Richardot
Musique:
Sylvain
Richardot
- Michel
Puyau
Musik:
Sylvain
Richardot
- Michel
Puyau
Tonton
Thomas
ne
pâlit-il
pas?
Wurde
Onkel
Thomas
da
nicht
blass?
Tomba-t-il
à
bas,
là-bas
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben
Mais
qu'en
est-il
de
son
état
là?
Doch
wie
ist
sein
Zustand
nun
da?
Tonton
Thomas
tomba-t-il
Fiel
Onkel
Thomas
denn
Ou
bien
ne
tomba-t-il
pas
Oder
fiel
er
etwa
nicht
Quand
Tonton
thomas
tomba
Als
Onkel
Thomas
fiel
Tonton
Thomas
tomba-t-il
là?
Fiel
Onkel
Thomas
genau
da?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Oui
mais,
qu'en
est-il
de
son
état
Ja
aber,
wie
steht
es
um
seinen
Zustand
Pâtit-il
de
ses
ébats?
Leidet
er
unter
seinen
Eskapaden?
Banale
histoire,
que
celle
de
Monsieur
Eine
banale
Geschichte,
die
von
Herrn
Tonton
Thomas
Onkel
Thomas
Tombé
du
chapeau,
très
tôt,
ce
tantôt
Gefallen
aus
dem
Hut,
sehr
früh,
heute
Nachmittag
Dans
son
chapiteau
Tonton
Thomas
In
seinem
Zirkuszelt
war
Onkel
Thomas
Etait
un
clown,
et
son
chapeau
Ein
Clown,
und
sein
Hut
Tomba-t-il
à
bas
là-bas
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Oui
mais
qu'en
est-il
de
son
état
Ja
aber,
wie
steht
es
um
seinen
Zustand
Pâtit-il
de
ses
ébats?
Leidet
er
unter
seinen
Eskapaden?
Banale
histoire,
que
celle
de
Monsieur
Eine
banale
Geschichte,
die
von
Herrn
Tonton
Thomas
Onkel
Thomas
Tombé
du
chapeau,
très
tôt,
ce
tantôt
Gefallen
aus
dem
Hut,
sehr
früh,
heute
Nachmittag
Dans
son
chapiteau
Tonton
Thomas
In
seinem
Zirkuszelt
war
Onkel
Thomas
Etait
un
clown,
et
son
chapeau
Ein
Clown,
und
sein
Hut
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Quand
Tonton
Thomas
tomba
Als
Onkel
Thomas
fiel
Tonton
Thomas
ne
pâlit-il
pas?
Wurde
Onkel
Thomas
da
nicht
blass?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Mais
qu'en
est-il
de
son
état
là?
Doch
wie
ist
sein
Zustand
nun
da?
Tonton
Thomas
tomba-t-il
Fiel
Onkel
Thomas
denn
Ou
bien
ne
tomba-t-il
pas
Oder
fiel
er
etwa
nicht
Quand
Tonton
Thomas
tomba
Als
Onkel
Thomas
fiel
Tonton
Thomas
tomba-t-il
là?
Fiel
Onkel
Thomas
genau
da?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Tomba-t-il
à
bas
là-bas?
Fiel
er
zu
Boden,
dort
drüben?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deleplace Jean Guiraud, Sylvain Richardot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.