Chant - No Intentes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chant - No Intentes




No Intentes
Не пытайся
Ayy yo quiero ser feliz
Эй, я хочу быть счастливым,
Pero cerca de ti
Но только рядом с тобой.
Porque si no es asi
Потому что если не так,
Yo me muero
Я умираю.
Yo no quiero sufrir
Я не хочу страдать,
No vayas ha partir
Не уходи,
No te vayas ha ir
Не покидай меня,
Te lo ruego
Умоляю тебя.
Las cosas se pierden si uno no las cuida
Вещи теряются, если о них не заботиться,
Y como sean buena′ entonces duelen mas
И если они хорошие, то больнее.
Yo casi te pierdo por poco mi vida
Я чуть не потерял тебя, моя жизнь,
Pero ha tiempo logre recapacitar
Но давно я смог одуматься.
No intentes
Не пытайся
Dejarme porque ha mi
Уйти от меня, потому что для меня
El mundo
Мир
Se me acaba sin ti
Рушится без тебя.
Comprende
Пойми,
No se puede vivir
Нельзя жить
Sin alguien
Без кого-то,
Que ha uno lo haga feliz
Кто делает тебя счастливым.
Pero no no voy ha perderte
Но нет, нет, я не потеряю тебя,
Voy ha luchar por ti hasta el final
Я буду бороться за тебя до конца.
Voy ha darte lo que tu te mereces
Я дам тебе то, что ты заслуживаешь,
Yo no quiero que tu sufras mas
Я не хочу, чтобы ты больше страдала.
No intentes
Не пытайся
Dejarme porque ha mi
Уйти от меня, потому что для меня
El mundo
Мир
Se me acaba sin ti
Рушится без тебя.
Comprende
Пойми,
No se puede vivir
Нельзя жить
Sin alguien
Без кого-то,
Que ha uno lo haga feliz
Кто делает тебя счастливым.
Que bonito es amar
Как прекрасна любовь,
Pero sin empañar
Но без омрачения
Un amor tan lindo con traiciones
Такой прекрасной любви изменами.
Yo lo hice y ya no mas
Я сделал это, и больше не буду.
Me puedes perdonar
Ты можешь меня простить?
Si soy humano y cometo errores
Ведь я человек и совершаю ошибки.
Yo se que me amas ha pesar de todo
Я знаю, что ты любишь меня, несмотря ни на что,
Pero esos recuerdos te hacen sentir mal
Но эти воспоминания заставляют тебя чувствовать себя плохо.
Por favor aparta de ti esos recuerdos
Пожалуйста, отбрось эти воспоминания,
Y asi por mi no lloraras jamas
И тогда ты никогда не будешь плакать из-за меня.
Y no intentes
И не пытайся
Dejarme porque ha mi
Уйти от меня, потому что для меня
El mundo
Мир
Se me acaba sin ti
Рушится без тебя.
Comprende
Пойми,
No se puede vivir
Нельзя жить
Sin alguien
Без кого-то,
Que ha uno lo hace feliz
Кто делает меня счастливым.
Pero no no voy ha perderte
Но нет, нет, я не потеряю тебя,
Voy ha luchar por ti hasta el final
Я буду бороться за тебя до конца.
Voy ha darte lo que tu te mereces
Я дам тебе то, что ты заслуживаешь,
Yo no quiero que por mi llores mas
Я не хочу, чтобы ты больше плакала из-за меня.
Y no intentes
И не пытайся
Dejarme porque ha mi
Уйти от меня, потому что для меня
El mundo
Мир
Se me acaba sin ti
Рушится без тебя.
Comprende
Пойми,
No se puede vivir
Нельзя жить
Sin alguien
Без кого-то,
Que ha uno lo hace feliz
Кто делает меня счастливым.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.