Текст и перевод песни Chantae Cann - iChange

iChange

Summer changes into fall, leaves are looking colorful
As they fall into the ground, feel the movement all around
I don't sweat the little things, how they used to bother me
I'm not the same old girl I used to be
Like water turns to ice
And daylight turns to nightfall
Just like a butterfly
I'm changin'
Winter changes into Spring, how much joy the birds will bring
Hearing them out as hey sing a new beginning
I will shed my winter skin and begin to settle in
My new self and now I must begin
Like water turns to ice
And daylight turns to nightfall
Just like a butterfly
I'm changin'
Just like the hands of time
And cloudy days to sunshine
Just like that butterfly
I'm changin'
I'm changin'
I'm changin'
I'm changing
Whoever said that this was permanent, you have yet to see the other side
Of me
Like water turns to ice
And daylight turns to nightfall
Just like that butterfly
I'm changin'

iChange

L'été se transforme en automne, les feuilles sont colorées
En tombant au sol, ressens le mouvement tout autour
Je ne m'inquiète plus des petites choses, comme elles me dérangeaient
Je ne suis plus la même fille que j'étais
Comme l'eau se transforme en glace
Et la lumière du jour se transforme en crépuscule
Comme un papillon
Je change
L'hiver se transforme en printemps, quelle joie apporteront les oiseaux
En les entendant chanter un nouveau départ
Je vais me débarrasser de ma peau d'hiver et commencer à m'installer
Mon nouveau moi et maintenant je dois commencer
Comme l'eau se transforme en glace
Et la lumière du jour se transforme en crépuscule
Comme un papillon
Je change
Comme les aiguilles d'une montre
Et des jours nuageux au soleil
Comme ce papillon
Je change
Je change
Je change
Je change
Celui qui a dit que c'était permanent, tu n'as pas encore vu l'autre côté
De moi
Comme l'eau se transforme en glace
Et la lumière du jour se transforme en crépuscule
Comme ce papillon
Je change