Текст и перевод песни Chantal Goya - Fagotin
Paroles
et
Musique:
Jean-Jacques
Debout
Слова
и
музыка:
Жан-Жак
стоя
Editions:
MASQ
Правки:
маска
Fagotin,
petit
fagot
de
rondins
Фаготин,
маленький
бревенчатый
Фагот
Tu
es
un
petit
malin
Ты
маленький
умник
Toi
mon
petit
pantin
Ты,
моя
маленькая
марионетка
Invente
par
un
bûch'ron
d'la
forêt
Изобретенный
лесным
буч'Роном
Petit
fils
de
Monsieur
1'Chêne
Внук
господина
1'Chêne
Tu
en
as
de
la
veine
У
тебя
в
жилах
течет
это.
Tu
fais
résonner
tes
s'melles
de
bois
Ты
заставляешь
звучать
свои
деревянные
нотки
Qui
résonnent
comme
des
claquettes
Которые
звучат
как
чечетка
Tu
danses
comme
un
fou
autour
de
moi
Ты
танцуешь
вокруг
меня
как
сумасшедший.
Près
de
toi
je
suis
toujours
en
fête
Рядом
с
тобой
я
всегда
на
вечеринке
Tu
n'es
pas
sauvage
pour
deux
sous
Ты
не
дикий
за
две
копейки
Et
tous
les
animaux
te
connaissent
И
все
животные
знают
тебя
A
chacun
d'eux
tu
fais
des
bisous
Каждому
из
них
ты
целуешь
Mon
petit
Fagotin
la
tendresse
Мой
маленький
пидор
нежность
Fagotin,
petit
danseur
enfantin
Фаготин,
маленький
детский
танцор
Fait
de
toi
un
magicien
Делает
тебя
волшебником
Parmi
tous
les
humains
Среди
всех
людей
On
t'adore
Мы
тебя
обожаем
On
voudrait
te
ressembler
Мы
хотели
бы
быть
похожими
на
тебя
Et
du
soir
jusqu'aux
aurores
И
с
вечера
до
рассвета
Tu
nous
fait
rêver
Ты
заставляешь
нас
мечтать
Tu
es
fait
de
feuilles
et
de
branches
Ты
сделан
из
листьев
и
веток
Qui
font
de
toi
un
être
incroyable
Которые
делают
тебя
удивительным
существом
Et
lorsque
tu
relèves
tes
manches
И
когда
ты
закатываешь
рукава
Tu
donnes
des
leçons
formidables
Ты
преподаешь
отличные
уроки
Même
la
colombe
de
la
paix
Даже
Голубь
мира
Vient
se
poser
là
sur
ton
épaule
Подойди
и
положи
себе
на
плечо.
Tu
fais
des
miracles
sans
arrêt
Ты
все
время
творишь
чудеса
Et
chasses
les
vipères
qui
nous
frôlent
И
прогони
гадюк,
которые
нас
преследуют
Fagotin,
petit
danseur
enfantin
Фаготин,
маленький
детский
танцор
Tu
nous
réchauffes
et
c'est
bien
Ты
согреваешь
нас,
и
это
хорошо
Fagot
- Fagotin
Фагот
- Фаготин
Fagotin
- fagot
Fagotin-Фагот
Fagotin
- in
-in
Фаготин-Ин-Ин
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-jacques Debout, Tony Rallo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.