Piou Piou Petit Poussin - Chantal Goya перевод на немецкий

Piou Piou Petit Poussin

Un poussin jaune d'or
Un poussin jaune d'œuf
A mis le nez dehors
En sortant de son œuf

En découvrant le monde
Il dit ça va barder
À moi le tour du monde
Et tombe sur le nez

Piou piou petit poussin
Piou piou petit malin
Piou piou elle court partout
La maman poule de chez nous

Piou piou petit poussin
Piou piou petit malin
Piou piou elle court partout
La maman poule de chez nous

En relevant la tête
Il aperçoit le chat
Il dit quelle drôle de bête
Plantée là devant moi

À ce grand escogriffe
Il donne un coup de bec
Il prend des coups de griffe
Des coups de patte avec

Piou piou petit poussin
Piou piou petit malin
Piou piou elle court partout
La maman poule de chez nous

Piou piou petit poussin
Piou piou petit malin
Piou piou elle court partout
La maman poule de chez nous

Il repart le cœur gros
Retrouver sa maman
Il dit c'est beaucoup trop
Pour un commencement

La morale de l'histoire
C'est que les petits enfants
Feraient bien mieux de croire
Ce que dit la maman

Piou piou petit poussin
Piou piou petit malin
Piou piou elle court partout
La maman poule de chez nous

Piou piou petit poussin (petit poussin)
Piou piou petit malin (petit malin)
Piou piou elle court partout (elle court partout)
La maman poule de chez nous (oui, de chez nous)

Piou piou petit poussin (petit poussin)
Piou piou petit malin (petit malin)
Piou piou elle court partout (elle court partout)
La maman poule de chez nous (oui, de chez nous)

Piou, piou

Piep Piep Kleines Küken

Ein goldgelbes Küken
Ein Küken aus dem Ei
Steckt seine Nase raus
Beim Schlüpfen aus dem Ei

Als es die Welt entdeckt
Sagt es: "Das gibt Ärger"
"Ich erober die Welt"
Doch fällt auf die Nase

Piep piep kleines Küken
Piep piep kleiner Schlaukopf
Piep piep sie rennt überall
Die Mama Henne von nebenan

Piep piep kleines Küken
Piep piep kleiner Schlaukopf
Piep piep sie rennt überall
Die Mama Henne von nebenan

Als es hochschaut
Sieht es die Katze
Sagt: "Was für komisches Tier"
"Das da vor mir steht"

Dem langen Lulatsch
Verpasst es einen Schnabelhieb
Bekommt Tatzenhiebe
Und Pfotenschläge obendrein

Piep piep kleines Küken
Piep piep kleiner Schlaukopf
Piep piep sie rennt überall
Die Mama Henne von nebenan

Piep piep kleines Küken
Piep piep kleiner Schlaukopf
Piep piep sie rennt überall
Die Mama Henne von nebenan

Es geht mit schwerem Herzen
Zurück zur Mama
Sagt: "Das ist zu viel"
"Für den Anfang"

Die Moral der Geschichte
Ist dass kleine Kinder
Besser glauben sollten
Was die Mama sagt

Piep piep kleines Küken
Piep piep kleiner Schlaukopf
Piep piep sie rennt überall
Die Mama Henne von nebenan

Piep piep kleines Küken (kleines Küken)
Piep piep kleiner Schlaukopf (kleiner Schlaukopf)
Piep piep sie rennt überall (sie rennt überall)
Die Mama Henne von nebenan (ja, von nebenan)

Piep piep kleines Küken (kleines Küken)
Piep piep kleiner Schlaukopf (kleiner Schlaukopf)
Piep piep sie rennt überall (sie rennt überall)
Die Mama Henne von nebenan (ja, von nebenan)

Piep, piep