Chantal Kreviazuk - Dear Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chantal Kreviazuk - Dear Life




Dear Life
Дорогая жизнь
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а
You′ll never know how you run me down
Ты никогда не узнаешь, как ты меня изводишь
And i don't even need you, no
И ты мне даже не нужен, нет
And still you keep me holdin′ on
И все же ты заставляешь меня держаться
Just for dear life
Просто за дорогую жизнь
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а
If you live a loveless life
Если ты живешь без любви
Just blame it on me
Просто обвини меня
On the count of oblivion
По причине забвения
I'm guilty
Я виновата
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а-а-а
No we've never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we′ll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
No we′ve never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
I′m over playin' with your massive ego
Я устала играть с твоим огромным эго
Still i keep on holdin′ on for dear life
И все же я продолжаю держаться за дорогую жизнь
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а-а-а
No we've never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we′ll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
No we've never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
When you′re cold and under the covers
Когда тебе холодно и ты под одеялом
Does it ever bother you
Тебя это когда-нибудь беспокоит?
Do you remember how warm the truth is
Ты помнишь, какой теплой бывает правда?
How can you live without it
Как ты можешь жить без нее?
No we′ve never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
No we′ve never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
We′ve never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
We′ve never been away from here
Мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Поэтому мы снова попытаемся потерять себя
Ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а-а-а





Авторы: Kreviazuk Chantal, Maida Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.