Chantal Kreviazuk - Green Apples - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chantal Kreviazuk - Green Apples




Green Apples
Les Pommes Vertes
You′re toast and jam and you are cotton candy
Tu es du pain grillé et de la confiture, et tu es de la barbe à papa
You're double rainbows beside a settin′ sun
Tu es un double arc-en-ciel au coucher du soleil
You're wood burnin' outside, there′s a fire glowin′
Tu es un feu de bois qui brûle dehors, il y a une lueur de feu
You're sweet as green apples, you must be the one
Tu es doux comme des pommes vertes, tu dois être le seul
You bring me to the heart of a golden man
Tu m′amènes au cœur d′un homme d′or
You bring me to the natural truth
Tu m′amènes à la vérité naturelle
You take me to a solid hollow
Tu m'emmènes dans un vide solide
And keep me sailing this ocean of youth
Et fais-moi naviguer sur cet océan de jeunesse
That′s why you're toast and jam and you are cotton candy
C'est pourquoi tu es du pain grillé et de la confiture, et tu es de la barbe à papa
You′re double rainbows beside a settin' sun
Tu es un double arc-en-ciel au coucher du soleil
You′re wood bunin' outside, there's a fire glowin′
Tu es un feu de bois qui brûle dehors, il y a une lueur de feu
You′re sweet as green apples, you must be the one
Tu es doux comme des pommes vertes, tu dois être le seul
So take me to an altar of diamonds
Alors emmène-moi à un autel de diamants
And run with me through sheets of jungle rain
Et cours avec moi sous les draps de pluie de la jungle
Show me all your manly mystery
Montre-moi tout ton mystère viril
And let me heal your beautiful pain
Et laisse-moi guérir ta belle douleur
Be my island in crowds of faces
Sois mon île dans une foule de visages
My oasis, be there
Mon oasis, sois
And lead me to the holy water
Et conduis-moi à l′eau bénite
And introduce me to the place you are from
Et présente-moi l′endroit d′où tu viens
Wherever you go, you know I will follow
que tu ailles, tu sais que je te suivrai
So take me there and I will come, I will come
Alors emmène-moi là-bas et je viendrai, je viendrai
You're toast and jam and you are cotton candy
Tu es du pain grillé et de la confiture, et tu es de la barbe à papa
You′re double rainbows beside a settin' sun
Tu es un double arc-en-ciel au coucher du soleil
You′re wood burnin' outside, there′s a, a fire glowin'
Tu es un feu de bois qui brûle dehors, il y a une lueur de feu
You're my sweet green apples, you must be the one
Tu es mes douces pommes vertes, tu dois être le seul
I′m sayin′ you're toast and jam and you are cotton candy
Je dis que tu es du pain grillé et de la confiture, et tu es de la barbe à papa
You′re double rainbows beside a settin' sun
Tu es un double arc-en-ciel au coucher du soleil
You′re wood burnin' outside, there′s a fire glowin'
Tu es un feu de bois qui brûle dehors, il y a une lueur de feu
You're sweet as green apples, you must be the one
Tu es doux comme des pommes vertes, tu dois être le seul
You′re sweet as green apples, you must be the one
Tu es doux comme des pommes vertes, tu dois être le seul
Sweet as green apples, you must be the one
Doux comme des pommes vertes, tu dois être le seul





Авторы: Kreviazuk Chantal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.