Текст и перевод песни Chantal Kreviazuk - Waiting For The Sun

Waiting For The Sun

I don't need to be forgiven
And I don't want your sympathy
It's a mad, mad world
But it's still turning

Don't want to get too complicated
But it gets so dark that I can't see
Yeah it's a mad mad world
But I'm hoping

I'm waiting for the sun to shine

I'll wait until the day I die

I'm tired of living in the shadows
But I'm not giving up on me
Yeah it's a sad sad world
But I'm waiting

I can't worry about tomorrow
Or what each new day's gonna bring
'Cause every dark cloud has a silver lining

В ожидании солнца

Мне не нужно твоего прощения,
И мне не нужно твоей жалости.
Это безумный, безумный мир,
Но он все еще вращается.

Не хочу слишком усложнять,
Но становится так темно, что я ничего не вижу.
Да, это безумный, безумный мир,
Но я надеюсь.

Я жду, когда засияет солнце.

Я буду ждать до самой смерти.

Я устала жить в тени,
Но я не сдамся.
Да, это грустный, грустный мир,
Но я жду.

Я не могу беспокоиться о завтрашнем дне,
Или о том, что принесет каждый новый день.
Потому что у каждой темной тучи есть серебряная подкладка.