Текст и перевод песни Chanté Moore - Back to Life

Back to Life

I didn′t know I was lost until you found me
I didn't know I was gone till you brought me back
And then I was exposed to you protection around me
How could I know your love would do that

I′m on my 15th second chance
You saw my flaws in just a glance
All my mistakes where on display
But you love me anyway

When nothing was left you made it alright
Before I knew your intentions you chose your pride
Thought my heart was dead and gone
But it's been revived
You loved me back to life
You loved me back to life
You loved me

When I had no chance
I was a victim of my own circumstances
But you said never mind the yesterday
Let it go just let it all wash away
Cuz you can't reverse time
Just like you can′t rehearse life
And with all that in mind you kept me in mine
You gave me love and your love gave me life

On my 15th second chance
You saw my flaws in just a glance
All my mistakes where on display
But you love me anyway

When nothing was left you made it alright
Before I knew your intentions you chose your pride
Thought my heart was dead and gone
But it′s been revived
You loved me back to life
You loved me back to life
You loved me

Hear less to say
I had my heart tucked away
Six feet beneath the ground my name on the grave
Tears wiped away cuz you made a way to save me from myself

Even when nothing was left you made it alright
Before I knew your intentions you chose your pride
Thought my heart was dead and gone
But it's been revived
You loved me back to life
You loved me back to life
You loved me strong
You made it alright
Before I knew your intentions you chose your pride
Thought my heart was dead and gone
But it′s been revived
You loved me back to life
You loved me back to life
You loved me

Возвращение к жизни

Я не знала, что потеряна, пока ты не нашел меня
Я не знала, что пропала, пока ты не вернул меня
И тогда я оказалась под твоей защитой
Откуда мне было знать, что твоя любовь способна на такое

Это мой пятнадцатый второй шанс
Ты увидел мои недостатки с первого взгляда
Все мои ошибки были на виду
Но ты любишь меня несмотря ни на что

Когда ничего не осталось, ты все исправил
Прежде чем я узнала о твоих намерениях, ты выбрал свою гордость
Думала, что мое сердце мертво и ушло
Но оно возродилось
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты любил меня

Когда у меня не было шанса
Я была жертвой собственных обстоятельств
Но ты сказал, неважно, что было вчера
Отпусти это, просто позволь всему этому смыться
Потому что нельзя повернуть время вспять
Так же, как нельзя отрепетировать жизнь
И помня обо всем этом, ты хранил меня в своих мыслях
Ты дал мне любовь, и твоя любовь дала мне жизнь

Это мой пятнадцатый второй шанс
Ты увидел мои недостатки с первого взгляда
Все мои ошибки были на виду
Но ты любишь меня несмотря ни на что

Когда ничего не осталось, ты все исправил
Прежде чем я узнала о твоих намерениях, ты выбрал свою гордость
Думала, что мое сердце мертво и ушло
Но оно возродилось
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты любил меня

Мне стало нечего говорить
Я спрятала свое сердце
В двух метрах под землей, мое имя на могиле
Слезы высохли, потому что ты нашел способ спасти меня от самой себя

Даже когда ничего не осталось, ты все исправил
Прежде чем я узнала о твоих намерениях, ты выбрал свою гордость
Думала, что мое сердце мертво и ушло
Но оно возродилось
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты сильно меня любил
Ты все исправил
Прежде чем я узнала о твоих намерениях, ты выбрал свою гордость
Думала, что мое сердце мертво и ушло
Но оно возродилось
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты вернул меня к жизни своей любовью
Ты любил меня