Текст и перевод песни Chanté Moore - Candlelight & You

Candlelight & You

There's no easy way to explain, how I feel for you,
So I say with every emotion, what falling in love can do,
To my romantic heart, you've helped me through the rain,
Take me in your arms, I give you control,
Tenderly,
Whisper to me, I'm all you need,
Finally...

Candlelight and you,
For all the things that you are to me, and what you do,
I want candlelight and you,
The end of the day I will faithfully come home to,
Candlelight and you,
Take everything away from me, what sees me through,
Candlelight and you,
In all of the world, i know it's true,
Nothing compares to candlelight and you.

Lady, there's no way to deny, that you keep love new,
So I'll give you what you desire, I found what I need in you,
You can believe in me, and I won't let you down, I'll be here,
And I want you to know that I love you,
Like no other man could ever, ever do,
And I'll keep holding on for candlelight and you.

Candlelight and you,
For all the things that you are to me, and what you do,
I want candlelight and you,
The end of the day I will faithfully come home to you,
Candlelight and you,
Take everything away from me, what sees me through,
Candlelight and you,
In all of the world, i know it's true,
Nothing compares to candlelight and you.

I'm in the mood tonight,
I feel as free as a kiss in the wind (ooh, ooh baby),
And if I had to live my life all over again,
What I would do, is be with you (you baby).

Candlelight and you,
For all the things that you are to me, and what you do,
I want candlelight and you,
The end of the day I will faithfully come home to,
Candlelight and you,
Take everything away from me, what sees me through,
Candlelight and you,
In all of the world, i know it's true,
Nothing compares to candlelight and you.

Tonight is the night (tonight is the night),
Let's turn off the lights (let's turn off the lights),
I'm in the mood, the mood for you,
I get off ---- ---- ----.
Come on, come on, tell me will this be right,
I've been waiting on to you, just for you,
Let's go baby.
Come on, come on, come on, light a candlelight,
Candlelight and you, let's do it right,
Give me the love I want from you,
Candlelight and you,
I want candlelight and you.

Ты и свет свечей

Непросто объяснить, что я к тебе чувствую,
Поэтому скажу, вложив все свои чувства, на что способна влюбленность,
Ты помог моему романтичному сердцу пережить дождь,
Обними меня, я даю тебе контроль,
Нежно,
Прошепчи мне, что я - всё, что тебе нужно,
Наконец-то...

Ты и свет свечей,
За всё, что ты для меня значишь и что делаешь,
Хочу быть с тобой при свете свечей,
В конце дня я буду верно возвращаться домой,
К тебе и свету свечей,
Забери всё у меня, что помогает мне жить,
Только ты и свет свечей,
Во всём мире, я знаю это точно,
Ничто не сравнится с тобой при свете свечей.

Любимый, нельзя отрицать, что ты сохраняешь любовь свежей,
Поэтому я дам тебе то, чего ты желаешь, я нашла то, что мне нужно, в тебе,
Ты можешь верить мне, и я не подведу тебя, я буду рядом,
И я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя,
Как ни один другой мужчина не мог бы любить,
И я буду продолжать держаться за нас, за свет свечей и тебя.

Ты и свет свечей,
За всё, что ты для меня значишь и что делаешь,
Хочу быть с тобой при свете свечей,
В конце дня я буду верно возвращаться домой к тебе,
К тебе и свету свечей,
Забери всё у меня, что помогает мне жить,
Только ты и свет свечей,
Во всём мире, я знаю это точно,
Ничто не сравнится с тобой при свете свечей.

У меня сегодня особое настроение,
Я чувствую себя свободной, как поцелуй ветра (ох, ох, малыш),
И если бы мне пришлось прожить свою жизнь заново,
Я бы снова была с тобой (с тобой, малыш).

Ты и свет свечей,
За всё, что ты для меня значишь и что делаешь,
Хочу быть с тобой при свете свечей,
В конце дня я буду верно возвращаться домой,
К тебе и свету свечей,
Забери всё у меня, что помогает мне жить,
Только ты и свет свечей,
Во всём мире, я знаю это точно,
Ничто не сравнится с тобой при свете свечей.

Эта ночь для нас (эта ночь для нас),
Давай выключим свет (давай выключим свет),
У меня настроение, настроение для тебя,
Я схожу с ума ---- ---- ----.
Ну же, ну же, скажи мне, будет ли это правильно,
Я ждала этого, ждала тебя,
Давай, малыш.
Давай, давай, давай, зажги свечи,
Ты и свет свечей, давай сделаем это правильно,
Подари мне любовь, которую я жду от тебя,
Ты и свет свечей,
Хочу быть с тобой при свете свечей.