Chasin' - Chanté Moore перевод на немецкий

Chasin'

I feel like a kid
It just keeps calling my name
Tryin to get in touch with my connect
But I feel like they stuffing me yeah
All I′m trying to find is another high that I can get
Oh

I need to get something that's gonna take me away
Make me feel like I′m floating outta space
When I get out I just might go insane
This addiction has made me a slave so I'm

Chasin
(Chasin, I'm chasin)
Chasin
(Runnin, runnin, runnin, runnin)
Chasin
(Chasin, I′m Chasin)
Chasin
(Chasin, I′m Chasin)

They call me crazy
They say I'm losing my head
Oh, but if I don′t get this fixed
The next thing they'll call me is dead
I ain′t talking about narcotics, so love didn't do this
I′m talking about my music, yeah I need a hit

Get something that's gonna take me away
Make me feel like I'm floating outta space
Without it I just might go insane
This addiction has made me a slave so I′m

Chasin
(Chasin, I′m chasin)
Chasin
(Runnin, runnin, runnin, runnin)
Chasin
(Chasin, I'm Chasin)
Chasin
(Chasin, I′m Chasin)

Chasin
(Chasin, I'm chasin)
Chasin
(Runnin, runnin, runnin, runnin)
Chasin
(Chasin, I′m Chasin)
Chasin
(Chasin, I'm Chasin)

Get something that′s gonna take me away
Make me feel like I'm floating outta space
Without it I just might go insane
This addiction has made me a slave so I'm Chasin

Chasin
(Chasin, I′m chasin)
Chasin
(Runnin, runnin, runnin, runnin)
Chasin
(Chasin, I′m Chasin)
Chasin
(Chasin, I'm Chasin)
(Chasin, I′m Chasin)

Jagen

Ich fühle mich wie ein Kind
Es ruft immer wieder meinen Namen
Versuche, meinen Kontakt zu erreichen
Aber ich habe das Gefühl, sie blocken mich ab, yeah
Alles, was ich versuche zu finden, ist ein weiterer Rausch, den ich bekommen kann
Oh

Ich brauche etwas, das mich mitnimmt
Mich fühlen lässt, als würde ich im Weltraum schweben
Wenn ich abhebe, könnte ich verrückt werden
Diese Sucht hat mich zur Sklavin gemacht, also bin ich

Am Jagen
(Jagen, ich jage)
Am Jagen
(Renne, renne, renne, renne)
Am Jagen
(Jagen, ich jage)
Am Jagen
(Jagen, ich jage)

Sie nennen mich verrückt
Sie sagen, ich verliere den Verstand
Oh, aber wenn ich das nicht hinbekomme
Das Nächste, was sie mich nennen werden, ist tot
Ich rede nicht von Drogen, also hat Liebe das nicht getan
Ich rede von meiner Musik, yeah, ich brauche einen Hit

Ich muss etwas bekommen, das mich mitnimmt
Mich fühlen lässt, als würde ich im Weltraum schweben
Ohne es könnte ich verrückt werden
Diese Sucht hat mich zur Sklavin gemacht, also bin ich

Am Jagen
(Jagen, ich jage)
Am Jagen
(Renne, renne, renne, renne)
Am Jagen
(Jagen, ich jage)
Am Jagen
(Jagen, ich jage)

Am Jagen
(Jagen, ich jage)
Am Jagen
(Renne, renne, renne, renne)
Am Jagen
(Jagen, ich jage)
Am Jagen
(Jagen, ich jage)

Ich muss etwas bekommen, das mich mitnimmt
Mich fühlen lässt, als würde ich im Weltraum schweben
Ohne es könnte ich verrückt werden
Diese Sucht hat mich zur Sklavin gemacht, also jage ich

Jagen
(Jagen, ich jage)
Jagen
(Renne, renne, renne, renne)
Jagen
(Jagen, ich jage)
Jagen
(Jagen, ich jage)
(Jagen, ich jage)