Текст и перевод песни Chanté Moore - Do For You

Do For You

It's not enough to do the simple things
You mean so much more to me [so much more to me]
I mean it when i say "i'll do *anything*..."
Proving my l-o-v-e [l-o-v-e]
Just name it and i'm on it
It's never too much cuz i want it
Just as bad as i did from day 1
And i ain't done...
I don't need no reason
I'm just into pleasing you
Cuz your the best thing
That's ever happened to me
Ohhhh...
You ain't gotta want for nothing
Cuz i tailor make all my lovin for ya
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you
Here's my space any time you need it
Boy i'm giving it just receive it
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you
Tell me and i'll make your favorite dish
I'll serve it just the way you like [just the way you like]
Promise you ain't never had none like this
You gonna sleep real good tonight [real good tonight]
Just name it and i'm on it
It's never too much cuz i want it
Just as bad as i did from day 1
And i ain't done
I don't need no reason
I'm just into pleasing you
Cuz your the best thing
That's ever happened to me [ohhhh]
You ain't gotta want for nothing
Cuz i tailor make all my lovin for ya
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you
Here's my space any time you need it
Boy i'm giving it just receive it
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you
Dream, i'll make 'em,
Trips, we'll take 'em
I just wanna be where you are
That's all i live for
So baby leave it up to me i'll guarantee
You will never wanna leave
Cuz pleasing you
Is my priority
You ain't gotta want for nothing
Cuz i tailor make all my lovin for ya
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you...
Here's my space any time you need it
Boy i'm giving it just receive it
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you
Just tell me what to do for you
That's what i'll do for you

Сделаю для тебя

Недостаточно делать простые вещи,
Ты значишь для меня намного больше [намного больше для меня].
Я серьёзно, когда говорю: "Я сделаю для тебя *всё*..."
Доказывая свою л-ю-б-о-в-ь [л-ю-б-о-в-ь].
Просто назови это, и я сделаю.
Это никогда не будет слишком, потому что я этого хочу
Так же сильно, как и с первого дня.
И я не закончила...
Мне не нужна причина,
Мне просто нравится радовать тебя,
Потому что ты - лучшее,
Что когда-либо случалось со мной.
Ооооо...
Тебе не нужно ни о чём просить,
Потому что я шью на заказ всю свою любовь для тебя.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.
Вот моё пространство, в любое время, когда тебе это нужно,
Милый, я даю его, просто прими.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.
Скажи мне, и я приготовлю твоё любимое блюдо,
Я подам его именно так, как ты любишь [именно так, как ты любишь].
Обещаю, ты никогда не пробовал ничего подобного.
Ты будешь спать очень хорошо сегодня ночью [очень хорошо сегодня ночью].
Просто назови это, и я сделаю.
Это никогда не будет слишком, потому что я этого хочу.
Так же сильно, как и с первого дня,
И я не закончила.
Мне не нужна причина,
Мне просто нравится радовать тебя,
Потому что ты - лучшее,
Что когда-либо случалось со мной [оооо].
Тебе не нужно ни о чём просить,
Потому что я шью на заказ всю свою любовь для тебя.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.
Вот моё пространство, в любое время, когда тебе это нужно,
Милый, я даю его, просто прими.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.
Мечты - я их осуществлю,
Путешествия - мы в них отправимся.
Я просто хочу быть там, где ты,
Это всё, ради чего я живу.
Так что, милый, доверься мне, я гарантирую,
Ты никогда не захочешь уйти,
Потому что радовать тебя
- мой приоритет.
Тебе не нужно ни о чём просить,
Потому что я шью на заказ всю свою любовь для тебя.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя...
Вот моё пространство, в любое время, когда тебе это нужно,
Милый, я даю его, просто прими.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.
Просто скажи мне, что для тебя сделать,
Это то, что я сделаю для тебя.