Chanté Moore - I Cry To Myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chanté Moore - I Cry To Myself




Verse 1:
Куплет 1:
The smile on my face
Улыбка на моем лице
It shows everyday
Это видно каждый день
So no one evers knows
Так что никто никогда не знает
How I really feel
Что я на самом деле чувствую
Am I really happy?
Действительно ли я счастлива?
There's things on my mind
У меня кое-что на уме
I can't talk about it sometimes
Иногда я не могу говорить об этом
Who can I tell what I really feel When I'm feeling sorry
Кому я могу сказать, что я на самом деле чувствую, когда мне жаль
Chorus:
Хор:
I cry to myself
Я плачу про себя
(I cry to myself)
плачу про себя)
When no one else is listening
Когда никто больше не слушает
(No one else is listening I)
(Больше никто меня не слушает)
I cry to myself
Я плачу про себя
(I cry to myself)
плачу про себя)
Cause no one else is crying for me
Потому что никто больше не плачет по мне
Verse 2:
Куплет 2:
I'll tell you I'm fine.
Я скажу тебе, что со мной все в порядке.
But deep inside I'm dying
Но глубоко внутри я умираю
When I am all alone
Когда я совсем один
No one sees when lights go down I-I
Никто не видит, когда гаснет свет, я-я
I cry everynight suffer inside out
Я плачу каждую ночь, страдаю наизнанку.
No I can't deny this pain is real
Нет, я не могу отрицать, что эта боль реальна
But I keep trying I
Но я продолжаю пытаться, я
Chorus:
Хор:
I cry to myself
Я плачу про себя
(I cry to myself)
плачу про себя)
When no one else is listening
Когда никто больше не слушает
(I cry nobody can hear me crying)
плачу, никто не слышит, как я плачу)
I cry to myself
Я плачу про себя
(I cry)
плачу)
Uh I-I
Эм, я-я
Cause nobody else is crying for me
Потому что никто больше не плачет по мне
Bridge:
Мост:
Does anybody care how I feel oh
Кого-нибудь волнует, что я чувствую, о
Everyday I'm trying to hide what is real (what's real)
Каждый день я пытаюсь скрыть то, что реально (что реально)
This pain that I have inside of me is tearing my life apart
Эта боль, которая у меня внутри, разрывает мою жизнь на части





Авторы: Terry Lewis, James Wright, Chante Moore, James Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.