I Know - Chanté Moore перевод на немецкий

I Know

I don′t know why love hurts
Was it so hard to make it work
Well love is a one thing
We all need
Why does it take so long for time
To heel these wounds of mine
Looking for the silver line
That I can't see
I close my eyes but I still feel the pain
I slower now cause I still feel the same

But I know what a difference it makes
When I let go
And I know if I hold on to mistakes
I′ll never grow
We made is this far have so much further to go
But I know I'm not going alone

I know your feeling all alone
Your seeing everything that's wrong
I understand there′s a better way
If you redeem in time
You can seize the day
When you close your eyes you may still feel the pain
You may be slower now but still may feel the same

Cause I know what a difference it makes
When I let go
Cause I know if I hold on to mistakes
I′ll never grow
We made is this far we have so much further to go
But I know I'm not going alone

I know questioning why is alright
We′re all searching for the answers to life
Whenever things aren't going our way
It gets so bad out here wanna pray
I may be tired but I′ll never give up

Cause I know what a difference it makes
When I let go
Yes I know if I hold on to mistakes
I'll never grow
We made is this far have so much further to go
But I know I′m not going alone

Cause I know
I know
We made it this far have so much further to go
And I know I'm not going alone
And I know

Ich weiß

Ich weiß nicht, warum Liebe schmerzt
War es so schwer, es zum Laufen zu bringen?
Nun, Liebe ist eine Sache,
die wir alle brauchen
Warum braucht die Zeit so lange,
um diese Wunden von mir zu heilen?
Suche nach dem Silberstreif,
den ich nicht sehen kann
Ich schließe meine Augen, aber ich fühle immer noch den Schmerz
Ich bin jetzt langsamer, weil ich mich immer noch genauso fühle

Aber ich weiß, welch einen Unterschied es macht,
wenn ich loslasse
Und ich weiß, wenn ich an Fehlern festhalte,
werde ich niemals wachsen
Wir haben es bis hierher geschafft, haben noch so viel weiter zu gehen
Aber ich weiß, ich gehe nicht allein

Ich weiß, du fühlst dich ganz allein
Du siehst alles, was falsch ist
Ich verstehe, es gibt einen besseren Weg
Wenn du die Zeit nutzt,
kannst du den Tag ergreifen
Wenn du deine Augen schließt, fühlst du vielleicht immer noch den Schmerz
Du bist vielleicht jetzt langsamer, aber fühlst dich vielleicht immer noch genauso

Weil ich weiß, welch einen Unterschied es macht,
wenn ich loslasse
Weil ich weiß, wenn ich an Fehlern festhalte,
werde ich niemals wachsen
Wir haben es bis hierher geschafft, wir haben noch so viel weiter zu gehen
Aber ich weiß, ich gehe nicht allein

Ich weiß, zu fragen warum, ist in Ordnung
Wir alle suchen nach den Antworten auf das Leben
Wann immer die Dinge nicht nach unserem Willen laufen
Es wird hier draußen so schlimm, man möchte beten
Ich mag müde sein, aber ich werde niemals aufgeben

Weil ich weiß, welch einen Unterschied es macht,
wenn ich loslasse
Ja, ich weiß, wenn ich an Fehlern festhalte,
werde ich niemals wachsen
Wir haben es bis hierher geschafft, haben noch so viel weiter zu gehen
Aber ich weiß, ich gehe nicht allein

Weil ich weiß
Ich weiß
Wir haben es bis hierher geschafft, haben noch so viel weiter zu gehen
Und ich weiß, ich gehe nicht allein
Und ich weiß