Текст и перевод песни Chanté Moore - Super Lover

Super Lover

Listen baby
I wanna tell you about you
And how I think your super
Listen

The mortals won′t agree
What I found to be true
But the proof isn't that hidden baby
Of what this man can do
Not just referring to the bedroom
Hey being super is so much more
Than buying everything in the store
It′s just when opening my door

And loving me straight to my porch

Do you know
Do you know what that
Do you know what that means
Do you know what that means
Do you know
Do you know what that
Do you know what that means
Man you are super duper
Super lover
Super duper
Super lover
Do you know
Do you know what that
Do you know what that means

Do you know
Do you know what that means

He's got 'x-rayism′
Deep inside me
He can tell me whats missing
He makes fear disappear
From just one touch of his lips
And his finger tips
I don′t need your superman
You can keep your Clark Kent
All I need I my man
And the love he gives

He can save the day
And he don't need no cape
Here comes my baby

Catch me
Catch me when I fall
You know all my flaws
Love me
Love me through my flaws
Sleep me through it all

Yes you are super duper
Super lover
Super duper
Super lover

Catch me

Catch me when I fall
You know all my flaws
Love me
Love me through my flaws
Sleep me through it all

From the first kiss
The chemistry demanded so much more

Every touch you gave me
Get me hollow and tumble
Your strength your eyes
Your lips my thighs
You must keep me safe from harm
And I′ll never leave you

Do you know
Do you know what that
Do you know what that means
Do you know
Do you know what that means
Super duper
Super lover
Super duper
Super lover
Do you know
Do you know what that
Do you know what that means
Do you know
Do you know what that means
Do you know
Do you know what that
Do you know what that means
Do you know
Do you know what that means
Super duper
Super lover

Super Lover

Écoute mon chéri
J'ai envie de te parler de toi
Et de te dire à quel point tu es incroyable
Écoute

Les mortels ne seront pas d'accord
Avec ce que j'ai découvert comme vérité
Mais la preuve n'est pas si cachée mon chéri
De ce que cet homme peut faire
Je ne parle pas seulement de la chambre à coucher
Être super c'est tellement plus que ça
Que d'acheter tout ce qui se trouve en magasin
C'est juste quand j'ouvre ma porte

Et que tu m'aimes jusqu'à mon perron

Tu sais
Tu sais ce que ça
Tu sais ce que ça veut dire
Tu sais ce que ça veut dire
Tu sais
Tu sais ce que ça
Tu sais ce que ça veut dire
Tu es super duper
Super lover
Super duper
Super lover
Tu sais
Tu sais ce que ça
Tu sais ce que ça veut dire

Tu sais
Tu sais ce que ça veut dire

Tu as le "rayon X"
Au plus profond de moi
Tu peux me dire ce qui me manque
Tu fais disparaître la peur
D'un seul toucher de tes lèvres
Et de tes doigts
Je n'ai pas besoin de ton superman
Tu peux garder ton Clark Kent
Tout ce dont j'ai besoin c'est de mon homme
Et de l'amour qu'il me donne

Il peut sauver la journée
Et il n'a pas besoin de cape
Voici mon chéri

Attrape-moi
Attrape-moi quand je tombe
Tu connais tous mes défauts
Aime-moi
Aime-moi malgré mes défauts
Fais-moi dormir à travers tout ça

Oui tu es super duper
Super lover
Super duper
Super lover

Attrape-moi

Attrape-moi quand je tombe
Tu connais tous mes défauts
Aime-moi
Aime-moi malgré mes défauts
Fais-moi dormir à travers tout ça

Dès le premier baiser
La chimie exigeait tellement plus

Chaque toucher que tu me donnais
Me rendait vide et me faisait vaciller
Ta force, tes yeux
Tes lèvres, mes cuisses
Tu dois me protéger du mal
Et je ne te quitterai jamais

Tu sais
Tu sais ce que ça
Tu sais ce que ça veut dire
Tu sais
Tu sais ce que ça veut dire
Super duper
Super lover
Super duper
Super lover
Tu sais
Tu sais ce que ça
Tu sais ce que ça veut dire
Tu sais
Tu sais ce que ça veut dire
Tu sais
Tu sais ce que ça
Tu sais ce que ça veut dire
Tu sais
Tu sais ce que ça veut dire
Super duper
Super lover