Текст и перевод песни Chaos Chaos - Breaker

Breaker

If I said I loved you,
You would take me as your own,
Make you mine.
Standing next to me,
Imagine you undressing me,
You are mine.
Always gets this way,
You turn me crazy,
I have the power babe,
Over you
You only think of me,
Think you needed me,
But I can't be in love,
With you.
With you.
With you.
I can't be what you see,
I'm not your fantasy,
Let me go.
Send me messages,
Your words too good for me,
Let me go.
I am the breaker,
Why do you take it?
I'm never going to shake it,
No.
Stay up all night with me,
I don't really watch TV,
Make you mine.
And if you're not possessed by me,
Then go home.
Look at me,
Across the room,
I have the power over you,
You build me so tall,
Bound to fall,
I conned you baby,
I conned you all.
I can't be what you see
I'm not your fatasy
Let me go.
Send me messages,
Your words too good for me.
Let me go.
I am the breaker,
Why do you take it,
I'm never going to shake it,
No.
I am the breaker,
Why do you take it,
I'm never going to shake it,
No.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
Oh-ho oh.
I will break you
(Oh oh oh)
Shouldn't take it
(Oh oh oh)
Cannot shake it.
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
I can't be what you see,
I'm not your fantasy,
Let me go.
Send me messages,
Your words too good for me,
Let me go.
Let me go.
Let me go.

Casseur

Si je te disais que je t'aime,
Tu me prendrais comme le tien,
Fais-moi tien.
Debout à côté de moi,
Imagine-toi me déshabiller,
Tu es à moi.
C'est toujours comme ça,
Tu me rends folle,
J'ai le pouvoir bébé,
Sur toi
Tu ne penses qu'à moi,
Tu penses que tu avais besoin de moi,
Mais je ne peux pas être amoureuse,
De toi.
De toi.
De toi.
Je ne peux pas être ce que tu vois,
Je ne suis pas ton fantasme,
Laisse-moi partir.
Envoie-moi des messages,
Tes mots sont trop bons pour moi,
Laisse-moi partir.
Je suis le briseur,
Pourquoi l'acceptes-tu ?
Je ne vais jamais le secouer,
Non.
Reste toute la nuit avec moi,
Je ne regarde pas vraiment la télé,
Fais-moi tien.
Et si tu n'es pas possédé par moi,
Alors rentre chez toi.
Regarde-moi,
De l'autre côté de la pièce,
J'ai le pouvoir sur toi,
Tu me construis si grande,
Destinée à tomber,
Je t'ai arnaqué bébé,
Je vous ai tous arnaqués.
Je ne peux pas être ce que tu vois
Je ne suis pas ton fantasme
Laisse-moi partir.
Envoie-moi des messages,
Tes mots sont trop bons pour moi.
Laisse-moi partir.
Je suis le briseur,
Pourquoi l'acceptes-tu ?
Je ne vais jamais le secouer,
Non.
Je suis le briseur,
Pourquoi l'acceptes-tu ?
Je ne vais jamais le secouer,
Non.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
Oh-ho oh.
Je vais te briser
(Oh oh oh)
Tu ne devrais pas l'accepter
(Oh oh oh)
Tu ne peux pas le secouer.
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Je ne peux pas être ce que tu vois,
Je ne suis pas ton fantasme,
Laisse-moi partir.
Envoie-moi des messages,
Tes mots sont trop bons pour moi,
Laisse-moi partir.
Laisse-moi partir.
Laisse-moi partir.