Текст и перевод песни Chaos Chaos - Theaters

Theaters

I'm fucked up, too many rooms
And they all do feel the same
When I'm coming in from the street and the rain
I have stumbled off the trains
And I've gone to some place
But in the end they all look the same anyways
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
(I feel stuck in the rain)
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
(I feel stuck in the rain)
I feel the trembling in my heart
My heart
I'll take a photograph
I'll make a memory
And it echoes through my veins
Like a second brain
Or a flashlight leading the way
Through the tunnels
Through the alleyways
Of Heidelberg, oh hell
But I can't see nothing
Without my second brain leading the way
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
(I feel stuck in the rain)
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
(I feel stuck in the rain)
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
(I feel stuck in the rain)
I feel the trembling in my heart
My heart, my heart
Now you don't know me, you don't know me
My heart, my heart
Now you don't know me, you don't know me
My heart, my heart
Now you don't know me, you don't know me
My heart, my heart
Now you don't know me, you don't know me
My heart, my heart

Les Théâtres

Je suis foutu, trop de pièces
Et elles ont toutes la même sensation
Quand je rentre de la rue et de la pluie
J'ai dévalé les trains
Et je suis allé quelque part
Mais au final, elles se ressemblent toutes
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
(Je me sens coincé dans la pluie)
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
(Je me sens coincé dans la pluie)
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur
Je vais prendre une photo
Je vais créer un souvenir
Et ça résonne dans mes veines
Comme un deuxième cerveau
Ou une lampe torche éclairant le chemin
À travers les tunnels
À travers les ruelles
D'Heidelberg, oh putain
Mais je ne peux rien voir
Sans mon deuxième cerveau pour éclairer le chemin
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
(Je me sens coincé dans la pluie)
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
(Je me sens coincé dans la pluie)
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
(Je me sens coincé dans la pluie)
Je sens trembler mon cœur
Mon cœur, mon cœur
Maintenant tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Mon cœur, mon cœur
Maintenant tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Mon cœur, mon cœur
Maintenant tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Mon cœur, mon cœur
Maintenant tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Mon cœur, mon cœur