Текст и перевод песни Chaosbay - ARE YOU AFRAID?

ARE YOU AFRAID?

All you, all you people get up
All you, all you people get up
All you, all you people get up
All you, all you people

Morning comes
And creates the illusion of a breeze
But I have not had
A single livable moment yet

This day could get much worse
But it could also be our last
If we don't work this out
It's going to turn to ash

Stand up
All you people get up
All you people wake up
You are burning down to the ground

Go and stand up
All you people get up
All you people wake up
Because what goes around, comes around
Go on, stand up

(All you people stand up)
(All you, all you people)

Say, are you afraid of the future closing in?
This war is homemade, so is the great denial

We are the sane generation
We should be wise by now
But we still know nothing (on a burning ground)
I see the rising sun
She'll never give in
And I just can't decide
Which grave I'm gonna end up in?
Which grave I'm gonna end up in?

Stand up
All you people get up
All you people wake up
You are burning down to the ground
Go and stand up

All you people get up
All you people wake up
Because what goes around, comes around

Go and stand up
All you people get up
All you people wake up
You are burning down to the ground

Go on, stand up
All you people get up
All you people wake up
Because what goes around, comes around
Go on, stand up (stand up)

(Stand up)
Blegh!

HAST DU ANGST?

All ihr, all ihr Leute, steht auf
All ihr, all ihr Leute, steht auf
All ihr, all ihr Leute, steht auf
All ihr, all ihr Leute

Der Morgen kommt
Und erzeugt die Illusion einer Brise
Aber ich hatte noch keinen
Einzigen lebenswerten Moment

Dieser Tag könnte viel schlimmer werden
Aber er könnte auch unser letzter sein
Wenn wir das nicht hinkriegen
Wird alles zu Asche werden

Steht auf
All ihr Leute, steht auf
All ihr Leute, wacht auf
Ihr brennt bis auf den Grund nieder

Los, steht auf
All ihr Leute, steht auf
All ihr Leute, wacht auf
Denn alles rächt sich irgendwann, meine Liebe
Los, steh auf

(All ihr Leute, steht auf)
(All ihr, all ihr Leute)

Sag, hast du Angst vor der nahenden Zukunft?
Dieser Krieg ist hausgemacht, so wie die große Verleugnung

Wir sind die vernünftige Generation
Wir sollten jetzt weise sein
Aber wir wissen immer noch nichts (auf brennendem Boden)
Ich sehe die aufgehende Sonne
Sie wird niemals nachgeben
Und ich kann mich einfach nicht entscheiden
In welchem Grab ich enden werde?
In welchem Grab ich enden werde?

Steht auf
All ihr Leute, steht auf
All ihr Leute, wacht auf
Ihr brennt bis auf den Grund nieder
Los, steht auf

All ihr Leute, steht auf
All ihr Leute, wacht auf
Denn alles rächt sich irgendwann, meine Liebe

Los, steht auf
All ihr Leute, steht auf
All ihr Leute, wacht auf
Ihr brennt bis auf den Grund nieder

Los, steh auf
All ihr Leute, steht auf
All ihr Leute, wacht auf
Denn alles rächt sich irgendwann, meine Liebe
Los, steh auf (steh auf)

(Steh auf)
Blegh!