Текст и перевод песни Chaosbay - All This Beauty Can't Be Real

All This Beauty Can't Be Real

Now that I know how much life they are yielding
How much joy in one day they can see
I still remember the world that I came from
I can't help but wonder how could this be

All this beauty
Can't be real
A man approaches and speaks to me

Whatever you lost
Whatever you feel
Don't be afraid
I'm staying here
It makes you stronger
It makes you stronger!
So take what you want
You'll get what you need
This life's built on trust
And everything' s free
It makes you stronger
It makes you stronger!

They say it's not just devotion
They say it's all about the balance
They have this deep basic notion
That says envy is barren
Technology has made it okay
To not give in to our nature

You can see through me
And I can see through you

Whatever you lost
Whatever you feel
Don't be afraid
I'm staying here
It makes you stronger
It makes you stronger!
So take what you want
You'll get what you need
This life's built on trust
And everything' s free
It makes you stronger
It makes you stronger!

All this beauty
Can't be real
A man approaches and speaks to me

You can see through me
And I can see through you

Whatever you lost
Whatever you feel
Don't be afraid
I'm staying here
It makes you stronger
It makes you stronger!
So take what you want
You'll get what you need
This life's built on trust
And everything' s free
It makes you stronger
It makes you stronger!

All this beauty
Can't be real

Toute cette beauté ne peut être réelle

Maintenant que je sais combien de vie ils donnent,
Combien de joie ils peuvent voir en un jour,
Je me souviens encore du monde d'où je viens,
Je ne peux m'empêcher de me demander comment cela est possible.

Toute cette beauté
Ne peut être réelle
Un homme s'approche et me parle

Quoi que tu aies perdu
Quoi que tu ressentes
N'aie pas peur
Je reste ici
Cela te rend plus fort
Cela te rend plus fort !
Alors prends ce que tu veux
Tu obtiendras ce dont tu as besoin
Cette vie est fondée sur la confiance
Et tout est gratuit
Cela te rend plus fort
Cela te rend plus fort !

Ils disent que ce n'est pas juste de la dévotion
Ils disent que tout est une question d'équilibre
Ils ont cette notion fondamentale et profonde
Qui dit que l'envie est stérile
La technologie a permis
De ne pas céder à notre nature

Tu peux voir à travers moi
Et je peux voir à travers toi

Quoi que tu aies perdu
Quoi que tu ressentes
N'aie pas peur
Je reste ici
Cela te rend plus fort
Cela te rend plus fort !
Alors prends ce que tu veux
Tu obtiendras ce dont tu as besoin
Cette vie est fondée sur la confiance
Et tout est gratuit
Cela te rend plus fort
Cela te rend plus fort !

Toute cette beauté
Ne peut être réelle
Un homme s'approche et me parle

Tu peux voir à travers moi
Et je peux voir à travers toi

Quoi que tu aies perdu
Quoi que tu ressentes
N'aie pas peur
Je reste ici
Cela te rend plus fort
Cela te rend plus fort !
Alors prends ce que tu veux
Tu obtiendras ce dont tu as besoin
Cette vie est fondée sur la confiance
Et tout est gratuit
Cela te rend plus fort
Cela te rend plus fort !

Toute cette beauté
Ne peut être réelle