Текст и перевод песни Chaosbay - Ivory Tower

Ivory Tower

Why am I here

So in luck but unfulfilled
I'm used to my own cage
Living in this world I've built
Free from tiresome rage

Where are you people
Tell me how could you leave so fast

And why am I scared of being lonely
Millions of years passing by
Why did I want to be the only
Man that survives

I've given you so many reasons
I've given you more than once chance
To follow me into this prison
But in the end
You won't listen to me

Vast and wide this untouched land
Free from human race
Sand is running through my hand
As I forget my face

And why am I scared of being lonely
Millions of years passing by
Why did I want to be the only
Man that survives

I've given you so many reasons
I've given you more than once chance
To follow me into this prison
But in the end
You won't listen to me

I never asked anything else from you
I never asked anything
I'm way to smart and beautiful, it's true
I'm predestined to be your king
Your father

Tour d'Ivoire

Pourquoi suis-je ici ?

Si chanceux mais insatisfait
J'ai l'habitude de ma propre cage
Vivant dans ce monde que j'ai construit
À l'abri de la rage fatigante

Où êtes-vous ?
Dites-moi comment avez-vous pu partir si vite

Et pourquoi ai-je peur d'être seul
Des millions d'années passent
Pourquoi voulais-je être le seul
Homme à survivre

Je vous ai donné tant de raisons
Je vous ai donné plus d'une chance
De me suivre dans cette prison
Mais au final
Vous ne m'écoutez pas

Vaste et large, cette terre vierge
Libre de la race humaine
Le sable coule entre mes doigts
Alors que j'oublie mon visage

Et pourquoi ai-je peur d'être seul
Des millions d'années passent
Pourquoi voulais-je être le seul
Homme à survivre

Je vous ai donné tant de raisons
Je vous ai donné plus d'une chance
De me suivre dans cette prison
Mais au final
Vous ne m'écoutez pas

Je ne vous ai jamais rien demandé d'autre
Je n'ai jamais rien demandé
Je suis bien trop intelligent et beau, c'est vrai
Je suis prédestiné à être votre roi
Votre père