Текст и перевод песни Chaplin Band - Il Veliero

Il Veliero

Il veliero va
E ti porta via
In alto mare e già sei meno mia
Inevitabile oramai
Ma come faccio a immaginare che sarai
Di un altro uomo (Hey!)
Il veliero va
E mi porta via
Spumeggiando va
È giusto e sia
Ma mi domando come può
Il mio destino fare in modo che sarò
Di un′altra donna (Hey!)
Il veliero va
Tutti quanti su
Prua al mare van non torna più
Lo smarrimento vince sempre lui
Para, papara, papara, papapow!
Mamma paura come sempre non lasci mai
I figli tuoi (Hey!)

The Sailboat

The sailboat sails off
And it carries you away
Out on the open sea where I am losing you
An inevitable loss
How do I fathom the thought of you
Belonging to another man (Hey!)
The sailboat sails off
And it carries me away
Sailing onward with whitecaps
It is right and just
But I cannot help but wonder how
My destiny could dictate that you
Are now with another woman (Hey!)
The sailboat sails off
All aboard
Sailing towards the sea with no return
Disoriented, I submit
Pa-rum-pa-pum-pum, pa-pow!
Oh mama, fear, how you cling
To your children (Hey!)