My Kink Is Karma - Chappell Roan перевод на немецкий

My Kink Is Karma

We broke up on a Tuesday
Kicked me out with the rent paid
Ruined my credit, stole my cute aesthetic
Who knew that we'd let it get this bad when it ended

It's comical, bridges you burn
If karma's real, hope it's your turn
I heard from Katie you're losing it lately
Moved back with your parents and date girls who are 18

It's hot when you have a meltdown
In the front of your house and you're getting kicked out
It's hot when you're drinking downtown
And you're getting called out 'cause you're running your mouth

Oh, God
And it's coming around, yeah, it's coming around
Yeah, it's coming around, oh, God
Oh, God

People say I'm jealous, but my kink is watching
You ruin your life, you losing your mind, you dyeing your hair
People say I'm jealous, but my kink is watching
You crashing your car, you breaking your heart, you thinking I care
People say I'm jealous, but my kink is karma

Wishing you the best in the worst way
Using your distress as foreplay
Six months since April and I'm doing better
No need to be hateful in your fake Gucci sweater

But it's hot when you have a meltdown
In the front of your house and you're getting kicked out
It's hot when you're drinking downtown
And you're getting called out 'cause you're running your mouth

Oh, God
And it's coming around, yeah, it's coming around
Yeah, it's coming around, oh, God
Oh, God

People say I'm jealous, but my kink is watching
You ruin your life, you losing your mind, you dyeing your hair
People say I'm jealous, but my kink is watching
You crashing your car, you breaking your heart, you thinking I care
People say I'm jealous, but my kink is karma

It's hot when you're going through hell
And you're hating yourself, I'm feeling myself
It's hot when you know that you're caught
And you're getting pissed off, it's getting me off
It's hot, it's hot, oh god, oh god, oh god

People say I'm jealous, but my kink is watching
You ruin your life, you losing your mind, you dyeing your hair (your hair)
People say I'm jealous, but my kink is watching
You crashing your car, you breaking your heart, you thinking I care
People say I'm jealous, but my kink is karma

Meine Kink ist Karma

Wir haben an einem Dienstag Schluss gemacht
Hast mich rausgeworfen, obwohl die Miete bezahlt war
Hast meine Kreditwürdigkeit ruiniert, meine süße Ästhetik gestohlen
Wer hätte gedacht, dass es so schlimm enden würde

Es ist komisch, wie du Brücken abbrichst
Wenn Karma real ist, hoffe ich, dass du dran bist
Ich habe von Katie gehört, dass du es in letzter Zeit vermasselst
Bist wieder bei deinen Eltern eingezogen und datest Mädchen, die 18 sind

Es ist heiß, wenn du einen Nervenzusammenbruch hast
Vor deinem Haus und du rausgeschmissen wirst
Es ist heiß, wenn du in der Innenstadt trinkst
Und du wirst zur Rede gestellt, weil du dein Maul aufreißt

Oh, Gott
Und es kommt zurück, ja, es kommt zurück
Ja, es kommt zurück, oh, Gott
Oh, Gott

Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist es, zuzusehen
Wie du dein Leben ruinierst, deinen Verstand verlierst, dir die Haare färbst
Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist es, zuzusehen
Wie du dein Auto zu Schrott fährst, dein Herz brichst, du denkst, es interessiert mich
Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist Karma

Ich wünsche dir das Beste auf die schlimmste Art
Benutze deine Not als Vorspiel
Sechs Monate seit April und mir geht es besser
Kein Grund, in deinem gefälschten Gucci-Pullover hasserfüllt zu sein

Aber es ist heiß, wenn du einen Nervenzusammenbruch hast
Vor deinem Haus und du rausgeschmissen wirst
Es ist heiß, wenn du in der Innenstadt trinkst
Und du wirst zur Rede gestellt, weil du dein Maul aufreißt

Oh, Gott
Und es kommt zurück, ja, es kommt zurück
Ja, es kommt zurück, oh, Gott
Oh, Gott

Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist es, zuzusehen
Wie du dein Leben ruinierst, deinen Verstand verlierst, dir die Haare färbst
Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist es, zuzusehen
Wie du dein Auto zu Schrott fährst, dein Herz brichst, du denkst, es interessiert mich
Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist Karma

Es ist heiß, wenn du durch die Hölle gehst
Und dich selbst hasst, ich fühle mich gut
Es ist heiß, wenn du weißt, dass du erwischt wurdest
Und du sauer wirst, es macht mich an
Es ist heiß, es ist heiß, oh Gott, oh Gott, oh Gott

Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist es, zuzusehen
Wie du dein Leben ruinierst, deinen Verstand verlierst, dir die Haare färbst (deine Haare)
Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist es, zuzusehen
Wie du dein Auto zu Schrott fährst, dein Herz brichst, du denkst, es interessiert mich
Die Leute sagen, ich bin eifersüchtig, aber meine Kink ist Karma