Chappell Roan - Picture You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chappell Roan - Picture You




Picture You
Представляю тебя
Draw the blinds
Закрываю шторы,
Light every candle
Зажигаю все свечи,
Slip off my pretty dress down my chest
Спускаю милое платье с груди,
While I think of you
Пока думаю о тебе.
Every night
Каждый вечер,
Both lips on the mirror
Губы касаются зеркала,
It's ritualistic, counting lipstick
Это как ритуал, считаю следы помады,
Stains where you should be
Там, где должен быть ты.
Oh
О,
I need you around
Ты нужен мне рядом,
I'm getting close now
Я близка сейчас.
Do you picture me like I picture you? (Oh)
Представляешь ли ты меня, как я тебя? (О)
Am I in the frame from your point of view? (Oh)
Вхожу ли я в кадр с твоего ракурса? (О)
Do you feel the same? I'm too scared to say (oh)
Чувствуешь ли ты то же самое? Мне слишком страшно сказать (о)
Half of the things I do
Половину того, что я делаю,
When I picture you
Когда представляю тебя.
So, tell me now (tell me now)
Итак, расскажи мне сейчас (расскажи мне сейчас)
All your perversions (oh, oh)
О всех своих тайных желаниях (о, о)
Am I doing research (am I?) in a mini skirt
Веду ли я исследование (веду ли?) в мини-юбке
At the library in your hometown?
В библиотеке твоего родного города?
Oh
О,
I need you around
Ты нужен мне рядом,
I'm getting close now
Я близка сейчас.
Do you picture me like I picture you? (Oh)
Представляешь ли ты меня, как я тебя? (О)
Am I in the frame from your point of view? (Oh)
Вхожу ли я в кадр с твоего ракурса? (О)
Do you feel the same? I'm too scared to say (oh)
Чувствуешь ли ты то же самое? Мне слишком страшно сказать (о)
Half of the things I do
Половину того, что я делаю,
When I picture you
Когда представляю тебя.
When I picture you
Когда представляю тебя.
Ah, ah
А, а
Ah, ah-ah-ah
А, а-а-а
Ah, ah
А, а
Ah, ah-ah-ah
А, а-а-а
Do you picture me like I picture you?
Представляешь ли ты меня, как я тебя?
Am I in the frame from your point of view?
Вхожу ли я в кадр с твоего ракурса?
Do you feel the same? I'm too scared to say
Чувствуешь ли ты то же самое? Мне слишком страшно сказать
Half of the things I do
Половину того, что я делаю,
When I picture you
Когда представляю тебя.





Авторы: Daniel Nigro, Kayleigh Rose Amstutz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.