Chaqueño Palavecino - Cantorcito del Pago - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Cantorcito del Pago




Cantorcito del Pago
Певец из родных краёв
Cuando yo te conocí a orilla de la Cañada
Когда я встретил тебя на берегу ручья,
Con tu florcita en la oreja y una botija con agua
С цветочком в ухе и кувшином воды,
Te dije que bella sos yo voy a hablar con tu mamá
Я сказал, какая ты красивая, я поговорю с твоей мамой.
Sos mas bonita que el alba que la flor del verdolaga
Ты прекраснее рассвета, чем цветок портулака.
Quisiera darme ese gusto que se dan los picaflores
Я хотел бы испытать то наслаждение, которое испытывают колибри,
Para extasiarme en tus labios y libar de tus dulzores
Чтобы упиваться твоими губами и вкушать твою сладость.
Decile de rancho el ñato donde quema fuerte el sol
Скажи ей, из ранчо курносый, где палит солнце.
Me has pedido que te cante coplitas que canto yo
Ты просила меня спеть тебе песенки, которые я пою.
A vos morena divina no puedo decir que no
Тебе, божественная смуглянка, я не могу сказать "нет".
Te canto unita al oído una que no es pa cualquiera
Я спою тебе одну на ушко, которая не для всех.
Por cantarle a tu hermosura mi corazón desespera
От пения для твоей красоты моё сердце сходит с ума.
Tu mamá contenta está ella me dijo que si
Твоя мама довольна, она сказала мне "да".
Ahora te llevo a mi rancho espero hacerte feliz
Теперь я отвезу тебя на своё ранчо, надеюсь, сделаю тебя счастливой.
Decile de rancho el ñato donde quema fuerte el sol
Скажи ей, из ранчо курносый, где палит солнце.





Авторы: Daniel Alfredo Villa, Juan Pablo Ceballos, Oscar Esperanza Palavecino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.