Celoso No Soy - Chaqueño Palavecino перевод на немецкий

Celoso No Soy

Asi con dueño te qiero
Porqe celoso no soi...
I compartirte prefiero
Antes qe andar sin tu amor,
Yo compartirte prefiero
Porqe mesqino no soi.
Ii si a escondidas nos vemos
Yo entendere la razon,
I para serte sincero
Qe nadie sepa es mejor.

Porqe mujer no pretendo ...
SERRR UNICO EN TU AMOR.

Qiero tus besos, tu corazon
Aunqe tu dueño no sea yo,
Dame tus besos, tu corazon
Aunqe otro dueño tenga tu amor.

No qiero ser el primero
Qe en tu qerer se enredo,
Ni ser el ultimo qiero
Qe has de qedarse con vos,
Ni el ultimo ni el primero
Prefiero ser el mejor.

Porqe mujer no pretendo ...
SERRR UNICO EN TU AMOR.

Qiero tus besos, tu corazon
Aunqe tu dueño no sea yo
Dame tus besos, tu corazon
Aunqe otro dueño tenga tu amor.

Eifersüchtig bin ich nicht

Auch wenn du vergeben bist, will ich dich
Denn eifersüchtig bin ich nicht...
Und dich zu teilen, ziehe ich vor
Bevor ich ohne deine Liebe bin,
Dich zu teilen, ziehe ich vor
Denn knauserig bin ich nicht.
Und wenn wir uns heimlich treffen
Werde ich den Grund verstehen,
Und um ehrlich zu dir zu sein
Ist es besser, wenn niemand es weiß.

Denn, Frau, ich erhebe nicht den Anspruch ...
DER EINZIGE IN DEINER LIEBE ZU SEIN.

Ich will deine Küsse, dein Herz,
Auch wenn dein Herr nicht ich bin,
Gib mir deine Küsse, dein Herz,
Auch wenn ein anderer Herr deine Liebe hat.

Ich will nicht der Erste sein,
Der sich in deine Liebe verstrickte,
Noch will ich der Letzte sein,
Der am Ende bei dir bleibt,
Weder der Letzte noch der Erste,
Ich ziehe es vor, der Beste zu sein.

Denn, Frau, ich erhebe nicht den Anspruch ...
DER EINZIGE IN DEINER LIEBE ZU SEIN.

Ich will deine Küsse, dein Herz,
Auch wenn dein Herr nicht ich bin,
Gib mir deine Küsse, dein Herz,
Auch wenn ein anderer Herr deine Liebe hat.