Chaqueño Palavecino - Como Se Achica La Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Como Se Achica La Vida




Como Se Achica La Vida
Comme la vie rétrécit
Como se achica la vida andando solo y perdido
Comme la vie rétrécit quand on est seul et perdu
Pero se agranda y florese tan soloo kon un amigoo...
Mais elle s'élargit et fleurit juste avec un ami...
Pero se agranda y florese tan soloo kon un amigoo...
Mais elle s'élargit et fleurit juste avec un ami...
Como se achica la vida cuando la vida es de nadie
Comme la vie rétrécit quand la vie n'appartient à personne
Se encerro uno dentro de uno solito kon sus pesares
On s'enferme en soi, seul avec ses soucis
Se encerro uno dentro de uno solito kon sus pesares
On s'enferme en soi, seul avec ses soucis
A la vueltaa...
Au retour...
Yo siempre andube y ando... llevando la frente en alto
J'ai toujours marché et je marche... la tête haute
Y aunke tmb se kayar no doblegooo . nunka mi kanto
Et même si je dois me taire, je ne briserai jamais... mon chant
Se akaba...
Ça se termine...
De sencillo hasta ke aclare . y alabeee...
De simple jusqu'à ce que cela s'éclaircisse. Et je louerai...
Mi voz levantooo...!
Ma voix s'est élevée...!
Adentro noma...
À l'intérieur seulement...
Dicen ke es mejor kayarse antes ke pasar verguenza
On dit qu'il vaut mieux se taire que de passer pour un imbécile
Komo hago para kayar este gritooo!
Comment puis-je faire taire ce cri !
De mi konsiensia
De ma conscience
Komo hago para kayar este gritooo!
Comment puis-je faire taire ce cri !
De mi konsiensica
De ma conscience
Rengo bailo antes ke baile mi dulce prenda kon otro
Je danserai avant que ma douce bien-aimée ne danse avec un autre
Duele mi kanto pork no es pa todooo.
Mon chant fait mal parce qu'il n'est pas pour tout le monde.
La bota y potroo.
La botte et le poulain.
A la vuelta keridoo.!
Au retour, mon cher !
Yo siempre andube y ando... llevando la frente en alto
J'ai toujours marché et je marche... la tête haute
Y aunke tmb se kayar no doblegooo . nunka mi kanto
Et même si je dois me taire, je ne briserai jamais... mon chant
Se akaba...
Ça se termine...
De sencillo hasta ke aclare . y alabeee...
De simple jusqu'à ce que cela s'éclaircisse. Et je louerai...
Mi voz levantooo...!
Ma voix s'est élevée...!





Авторы: Eraclio Catalin Rodriguez, Vicente Cambareri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.