Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Copla / Mi Voz
Señores
así
se
canta
mi
pago
My
dear,
that's
how
they
sing
in
my
country
Yo
no
soy
cantor
de
juego
I'm
no
ordinary
singer
Soy
como
el
árbol
que
canta
I'm
like
the
singing
tree
Mi
tonada
es
un
capullo
My
song
is
a
bud
Que
hace
flor
en
mi
garganta
That
blossoms
in
my
throat
Gracias
primo
querido
Thank
you,
my
dear
cousin
Y
que
venga
esa
primera
Let's
have
the
first
one
Viva
na'
más
Long
live!
Quiero
que
mi
voz
I
want
my
voice
El
río
cruce
sin
nadar
To
cross
the
river
without
swimming
Pa'
poder
volver
So
I
can
return
Por
el
Bermejo
a
Tartagal
Along
the
Bermejo
to
Tartagal
Eso
es
That's
it
Dicen
que
mi
voz
They
say
my
voice
Sin
paradero
sabe
andar
Can
travel
far
and
wide
Y
es
mi
corazón
And
my
heart
Un
puerto
libre
para
amar...
Is
a
free
port
for
love...
Sólo
por
cantor
I
only
became
a
singer
La
fama
supe
yo
ganar
To
earn
fame
De
ser
picaflor
To
be
a
hummingbird
Y
del
amor
siempre
escapar
And
always
escape
love
Soy
de
aquel
lugar
I
come
from
a
place
Donde
hasta
el
cielo
es
trovador
Where
even
the
sky
is
a
troubadour
Vengo
a
bagualear
I
come
to
sing
and
play
Tengo
el
oficio
de
cantor...
I
am
a
singer
by
trade...
Que
venga
la
otra
Let's
have
another
one
Epa
Chaqueño
Come
on,
Chaqueño
A
ella
le
canté
I
sang
to
her
Con
lagrimitas
me
pagó
And
she
paid
me
back
with
tears
Fue
tan
dura
que
She
was
so
mean
Le
puse
la
sin
corazón...
I
called
her
heartless...
Si
oye
algún
violín
If
you
hear
a
violin
De
fiesta
el
monte
amaneció
The
forest
is
celebrating
Y
al
chacarerear
And
as
I
dance
the
chacarere
La
del
olvido
canto
yo...
I
sing
about
forgetting...
Ah,
la
última
que
nos
vamos
Ah,
the
last
one,
let's
go
Demorado
el
sol
The
sun
lingers
Quiere
quedarse
un
rato
más
It
wants
to
stay
a
little
longer
Sabe
que
mi
voz
It
knows
my
voice
Siempre
la
yapa
le
dará
Will
always
give
it
an
encore
Soy
de
aquel
lugar
I
come
from
a
place
Donde
hasta
el
cielo
es
trovador
Where
even
the
sky
is
a
troubadour
Vengo
a
bagualear
I
come
to
sing
and
play
Tengo
el
oficio
de
cantor...
I
am
a
singer
by
trade...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.