Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Dejando Huellas
En
una
tarde
de
invierno
On
a
winter
afternoon
La
cuarenta
atravecé
I
crossed
Route
Forty.
Carga′o
con
cuero
de
nutrias
I
was
loaded
with
otter
pelts
Rumbeando
pa'
Santa
Fe
And
heading
toward
Santa
Fe.
Allá
quedó
la
ranchada
I
left
behind
my
little
ranch
Y
un
recuerdo
le
dejé
And
a
memory
with
it.
Colgando
el
brasero
viejo
I
hung
my
old
brazier
De
la
rama
de
un
laurel
From
the
limb
of
a
laurel
tree.
Y
hay
que
nacer
para
contar
And
I
was
born
to
tell
Lo
que
es
vivir
allí
What
it's
like
to
live
there
Bajo
del
cielo
pleno
Under
the
vast
sky
Bañados
llenos
con
cirirí
With
wetlands
teeming
with
bobolinks.
Solo
como
el
carpincho
As
lonely
as
a
capybara,
Dejé
mi
huella
en
el
barro
gris
I
left
my
mark
on
the
gray
mud.
Con
mi
canoa
solito
All
alone
in
my
canoe
Al
caballo
enderecé
I
straightened
out
my
horse
Y
al
timbó
me
fuí
cantando
And
steered
it
toward
the
timbó
Pa′
llegar
al
terraplén
To
reach
the
embankment.
Si
no
me
falla
la
vista
If
my
eyesight's
not
failing
me
Un
chajá
voy
a
cazar
I'm
going
to
hunt
a
chajá
Y
guizando
la
pechuga
And
roast
its
breast.
Unos
tragos
voa'
tomar
I'm
gonna
have
a
few
drinks.
Y
hay
que
nacer
para
contar
And
I
was
born
to
tell
Lo
que
es
vivir
allí
What
it's
like
to
live
there
Bajo
de
un
cielo
pleno
Under
a
vast
sky
Bañados
llenos
con
cirirí
With
wetlands
teeming
with
bobolinks.
Solo
como
el
carpincho
As
lonely
as
a
capybara,
Dejé
mi
huella
en
el
barro
gris
I
left
my
mark
on
the
gray
mud.
Y
hay
que
nacer
para
contar
And
I
was
born
to
tell
Lo
que
es
vivir
allí
What
it's
like
to
live
there
Bajo
de
un
cielo
pleno
Under
a
vast
sky
Bañados
llenos
con
cirirí
With
wetlands
teeming
with
bobolinks.
Solo
como
el
carpincho
As
lonely
as
a
capybara,
Dejé
mi
huella
en
el
barro
gris
I
left
my
mark
on
the
gray
mud.
Solo
como
el
carpincho
As
lonely
as
a
capybara,
Dejé
mi
huella
en
el
barro
gris
I
left
my
mark
on
the
gray
mud.
Solo
como
el
carpincho
As
lonely
as
a
capybara,
Dejé
mi
huella
en
el
barro
gris...
I
left
my
mark
on
the
gray
mud...
Оцените перевод
1
El Teorema
2 Amor Salvaje
3 Salteño Viejo
4 A Don Amancio
5 Pilcomayeño
6 Mujer
7 La Sin Corazon
8 La Yapa
9 Que Me Olvides Tu
10 Tu Piel, Mi Piel
11 Dulcemente Me Recuerdas
12 Cueca del Violín
13 La Ley Y La Trampa
14 Dejando Huellas
15 Copla / Mi Voz
16 Vidala para Mi Sombra
17 Juan de la Calle
18 Mataco Díaz
19 Silencio De Aloja
20 Noche Calurosa
2 Amor Salvaje
3 Salteño Viejo
4 A Don Amancio
5 Pilcomayeño
6 Mujer
7 La Sin Corazon
8 La Yapa
9 Que Me Olvides Tu
10 Tu Piel, Mi Piel
11 Dulcemente Me Recuerdas
12 Cueca del Violín
13 La Ley Y La Trampa
14 Dejando Huellas
15 Copla / Mi Voz
16 Vidala para Mi Sombra
17 Juan de la Calle
18 Mataco Díaz
19 Silencio De Aloja
20 Noche Calurosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.